Đường dẫn truy cập

Nhân viên cứu trợ Philippines chật vật đến với nạn nhân bão Haiyan

Cư dân Philippines xếp hàng chờ được điều trị và nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay Tacloban, ngày 11/11/2013.
Cư dân Philippines xếp hàng chờ được điều trị và nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay Tacloban, ngày 11/11/2013.
Vào lúc viện trợ quốc tế ồ ạt tới Philippines bị bão tàn phá, các tổ chức nói nỗ lực cứu trợ đang bị chậm lại vì những cản trở đường sá do những đống đổ nát lớn gây ra. 3 ngày sau khi cơn bão Haiyan đập vào đất liền, giới hữu trách vẫn còn chật vật cả với việc đo lường mức độ tàn phá. Trong khi đó, các máy bay vận tải của quân đội Hoa Kỳ và một đơn vị thủy quân lục chiến đã đến nơi để giúp đỡ. Thông tín viên VOA Daniel Schearf tường trình từ văn phòng Ðông Bắc Á của đài VOA.

Vật phẩm cứu trợ khẩn cấp như thực phẩm, nước và đồ vệ sinh đang được đưa bằng trực thăng vào miền trung Philippines bị bão tàn phá, 3 ngày sau siêu bão Haiyan.

Cơn bão Haiyan, với tên gọi ở địa phương là Yonlanda, đã ập vào các hòn đảo Leyte và Samar ở đông bộ Philippines hôm thứ sáu, xóa tan mọi thứ trên đường đi và cắt đứt nguồn cung ứng điện nước cũng như các tuyến đường quan trọng.

Các máy bay C130 của quân đội Hoa Kỳ, chở đầy vật phẩm cứu trợ và binh sĩ thủy quân lục chiến, bắt đầu đến Tacloban, thủ phủ bị tàn phá Leyte, vào ngày hôm nay.

Orla Fagan, nữ phát ngôn viên của Văn phòng Liên Hiệp Quốc đặc trách Phối hợp các Vấn đề Nhân đạo ở Manila, cho biết có ước chừng 9 triệu người đã bị tác động của cơn bão nhưng mức độ tàn phá còn chưa rõ bởi vì các nỗ lực cứu hộ còn bị cản trở bởi các đống vụn, cây và dây điện đổ sập.

Bà nói: “Chắc chắn Tacloban đã bị tác động nặng nhất. Nhưng ở các vùng chúng tôi chưa đến được thì thực sự chưa biết mức tàn phá như thế nào. Vì thế, chúng tôi trông đợi là con số người chết và những cái chết được báo cáo sẽ còn tăng cao. Và chúng tôi đang gắng hết sức để đến với những người đang hết sức cần giúp đỡ ở giai đoạn này.”

Cộng đồng quốc tế đã mau chóng đáp ứng với các đề nghị trợ giúp khẩn cấp.

Bà Fagan nói quà tặng và những cam kết hỗ trợ xuất phát từ Australia, các nước Âu châu, Thổ Nhĩ Kỳ, và Bắc Mỹ. Bà nói, ngoài thức ăn và nước uống, một trong các mối lo lớn nhất là chỗ tạm trú, bởi lẽ Philippines vẫn còn ở giữa mùa mưa.

Các máy bay C130 của quân đội Mỹ chở đầy vật phẩm cứu trợ và binh sĩ thủy quân lục chiến, bắt đầu đến Tacloban, thủ phủ bị tàn phá Leyte, hôm nay.
Các máy bay C130 của quân đội Mỹ chở đầy vật phẩm cứu trợ và binh sĩ thủy quân lục chiến, bắt đầu đến Tacloban, thủ phủ bị tàn phá Leyte, hôm nay.
Tổ chức Di trú Quốc tế hứa cung cấp 4.000 tấm bạt, Hoa Kỳ đã không vận những tấm plastic cho 10.000 hộ gia đình, và tất cả sẽ đến nơi trong vòng từ 24 đến 48 tiếng đồng hồ. Anh Quốc cứu trợ khẩn cấp 5 triệu bảng Anh, tức khoảng 8 triệu đôla Mỹ gồm 15.000 dụng cụ tạm trú, Dịch vụ Cứu trợ Công giáo đã huy động 18 ngàn tấm bạt. Pháp đã không vận các tấm vải nhựa và các món không phải là thực phẩm và tổ chức Habitat for Humanity đang hợp tác với chính phủ để phân phối 30.000 tấm vải bạt.

Tại châu Á, Nhật Bản và Singapore gửi thuốc men và các toán cứu hộ. Trung Quốc là nước đang có quan hệ căng thẳng với Philippines trong mấy năm gần đây vì vụ tranh chấp lãnh hải ở Biển Ðông, cho biết đã hứa cứu trợ nhân đạo, gồm ngân khoản 100.000 tiền mặt.

Cơn bão Haiyan đã suy yếu đáng kể trước khi tiến vào Việt Nam hôm qua.

Francis Markus là người phát ngôn cho Hội Chữ thập đỏ và Trăng Lưỡi liềm đỏ. Phát biểu từ Hà Nội, ông nói Haiyan là một trong các loạt các cơn bão gây tác hại đập vào Việt Nam trong mấy tuần qua, trong khi hàng ngàn người còn đang chật vật hồi phục.

Ông Markus nói: “Tại Việt Nam, chúng tôi đã kêu gọi cứu trợ khẩn cấp cho những người bị tác động bới các cơn bão trước đó, và chúng tôi đang tìm cách gia tăng lượng hỗ trợ vào lúc các cơn bão nối đuôi nhau tàn phá. Và chúng tôi sẽ phải thực sự đánh già tình hình có liên quan đến cơn bão mới nhất này xem mức thiệt hại thêm là bao nhiêu. Nhưng, thực ra, vẫn có sự quan ngại liên tục và sự cần thiết liên tục phải giúp mọi người lấy lại sự kiên trì sau một vài tuần lễ khó khăn, rất khó khăn ở Việt Nam."

Nhân viên cứu trợ quốc tế cho hay các nước gánh chịu những thiên tai thường xuyên cần phải đầu tư thêm và công tác chuẩn bị và phát triển để giúp dân chúng trở nên kiên trì hơn.

Cơn bão Haiyan đã làm mất điện trong 2 ngày ở đảo Bohol của Philippines, vẫn còn đang chật vật hồi phục sau trận động đất với cường độ 7.2 hồi tháng trước khiến hơn 200 người thiệt mạng.

Bão Haiyan tàn phá nặng nề miền trung Philippines

<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cư dân vui mừng sau khi nhận lãnh phẩm vật cứu trợ tại thị trấn <span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Iloilo</span><span>, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.</span></span></span></span>
1/29 Cư dân vui mừng sau khi nhận lãnh phẩm vật cứu trợ tại thị trấn Iloilo, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Hai chiếc tàu lớn bị sóng đánh vào bờ sau bão Haiyan trong </span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, tỉnh</span> <span class="hps">Leyte</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> ngày 10/11/2013.</span>
2/29 Hai chiếc tàu lớn bị sóng đánh vào bờ sau bão Haiyan trong thành phố Tacloban, tỉnh Leyte, miền Trung Philippines, ngày 10/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines tải hàng cứu trợ lên máy bay vận tải </span><span class="hps">C-130</span> <span class="hps">để đưa đến cho nạn nhân bão Haiyan </span> <span class="hps">tại</span> <span class="hps">căn cứ không quân</span> <span class="hps">Villamor</span> <span class="hps">ở Manila, ngày 11/11/2013.</span></span>
3/29 Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines tải hàng cứu trợ lên máy bay vận tải C-130 để đưa đến cho nạn nhân bão Haiyan tại căn cứ không quân Villamor ở Manila, ngày 11/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Hình chụp từ trên không</span> <span class="hps">một làng chài ở</span> <span class="hps">thị trấn</span> <span class="hps">Guiwan</span> <span class="hps">bị tàn phá bởi</span> <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span><span>, </span><span class="hps">miền trung Philippines</span>, ngày 11/11/2013.</span>
4/29 Hình chụp từ trên không một làng chài ở thị trấn Guiwan bị tàn phá bởi Siêu bão Haiyan, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Một bà mẹ bật khóc sau khi lên được máy bay trực thăng của quân đội Philippines tại thị trấn Guiuan, ngày 11/11/2013.
5/29 Một bà mẹ bật khóc sau khi lên được máy bay trực thăng của quân đội Philippines tại thị trấn Guiuan, ngày 11/11/2013.
Trẻ em Philippines cầm bảng kêu gọi sự giúp đỡ dọc theo con đường cao tốc tại thị trấn Tabogon trong tỉnh Cebu, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
6/29 Trẻ em Philippines cầm bảng kêu gọi sự giúp đỡ dọc theo con đường cao tốc tại thị trấn Tabogon trong tỉnh Cebu, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Hình ảnh chụp từ trực thăng của không quân Philippines cho thấy sự tàn phá sau cơn bão Haiyan trong tỉnh Guiuan, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
7/29 Hình ảnh chụp từ trực thăng của không quân Philippines cho thấy sự tàn phá sau cơn bão Haiyan trong tỉnh Guiuan, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Những người sống sót chật vật tìm thực phẩm và nước uống ở thành phố Tacloban, tỉnh Leyte, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
8/29 Những người sống sót chật vật tìm thực phẩm và nước uống ở thành phố Tacloban, tỉnh Leyte, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines đưa hàng cứu trợ lên máy bay vận tải C-130 để chở tới miền trung Philippines từ căn cứ không quân Villamor tại Manila, ngày 11/11/2013.
9/29 Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines đưa hàng cứu trợ lên máy bay vận tải C-130 để chở tới miền trung Philippines từ căn cứ không quân Villamor tại Manila, ngày 11/11/2013.
Cư dân Philippines xếp hàng chờ được điều trị và nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay Tacloban, ngày 11/11/2013.
10/29 Cư dân Philippines xếp hàng chờ được điều trị và nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay Tacloban, ngày 11/11/2013.
Một con đường đầy những mảnh vỡ cạnh ngôi làng ven biển ở thành phố Legazpi sau khi bão Haiyan quét qua tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
11/29 Một con đường đầy những mảnh vỡ cạnh ngôi làng ven biển ở thành phố Legazpi sau khi bão Haiyan quét qua tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">uốc kỳ Philippines nằm trong đống đổ nát của nhà cửa ở thành phố miền trung <span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Tacloban sau khi siêu bão Haiyan ập vào, ngày 9/11/2013.&nbsp;</span></span></span> </span>
12/29 uốc kỳ Philippines nằm trong đống đổ nát của nhà cửa ở thành phố miền trung Tacloban sau khi siêu bão Haiyan ập vào, ngày 9/11/2013. 
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Xe cộ bị nước lũ cuốn trôi tại một đồng lúa gần sây bay sau khi bão Haiyan ập vào thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.</span></span>
13/29 Xe cộ bị nước lũ cuốn trôi tại một đồng lúa gần sây bay sau khi bão Haiyan ập vào thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Một gia đình tìm nơi trú ẩn khi siêu bão Haiyan ập vào thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8/11/2013. </span></span>
14/29 Một gia đình tìm nơi trú ẩn khi siêu bão Haiyan ập vào thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8/11/2013.
C<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">ư dân đứng nhìn cảnh tượng đổ nát sau trận bão Haiyan tại</span><span> tỉnh</span> <span class="hps">Iloilo</span> <span class="hps">ở</span> <span class="hps">miền trung Philippines</span>, ngày 9/11/2013.</span>
15/29 Cư dân đứng nhìn cảnh tượng đổ nát sau trận bão Haiyan tại tỉnh Iloilo miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Một căn nhà bị bão Haiyan nhận chìm khi ập vào thành</span><span class="hps"> phố</span> <span class="hps">Legazpi</span><span>, tỉnh</span> <span class="hps">Albay</span>, ngày 8/11/2013.</span>
16/29 Một căn nhà bị bão Haiyan nhận chìm khi ập vào thành phố Legazpi, tỉnh Albay, ngày 8/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cư dân xếp hàng chờ nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay bị hư hỏng sau khi siêu bão Haiyan ập vào thành</span><span class="hps"> phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> ngày 9/11/2013.</span>
17/29 Cư dân xếp hàng chờ nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay bị hư hỏng sau khi siêu bão Haiyan ập vào thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Trẻ em</span> <span class="hps">chơi</span> <span class="hps">gần</span> <span class="hps">cột điện</span> <span class="hps">bị hư hại</span> sau <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> tại <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung </span><span class="hps">Philippines</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 9/11/2013.</span></span>
18/29 Trẻ em chơi gần cột điện bị hư hại sau Siêu bão Haiyan tại thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Nhà</span> <span class="hps">cửa</span> <span class="hps">gần sân bay</span> <span class="hps"><span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">bị tàn phá </span></span>sau khi</span> <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> <span class="hps">đập vào</span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.</span></span>
19/29 Nhà cửa gần sân bay bị tàn phá sau khi Siêu bão Haiyan đập vào thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cảnh tượng đổ nát của một khu vực</span><span class="hps"> s</span><span class="hps">ân bay</span> <span class="hps">sau khi</span> <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> <span class="hps">đập</span> vào <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> ngày 9/11/2013.</span>
20/29 Cảnh tượng đổ nát của một khu vực sân bay sau khi Siêu bão Haiyan đập vào thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Những người sống sót</span> <span class="hps">sau trận bão Haiyan vận chuyển những đồ đạc còn sót lại trên một chiếc xe đẩy trẻ em tại</span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span>, ngày 9/11/2013.</span>
21/29 Những người sống sót sau trận bão Haiyan vận chuyển những đồ đạc còn sót lại trên một chiếc xe đẩy trẻ em tại thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Một phụ nữ mang thai</span> <span class="hps">đi</span> <span class="hps">qua</span> <span class="hps">đống đổ nát sau&nbsp;</span><span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> tại thành phố <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.</span></span>
22/29 Một phụ nữ mang thai đi qua đống đổ nát sau Siêu bão Haiyan tại thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cư dân thu nhặt đồ đạc từ đống đổ nát của căn nhà bị sụp đổ vì bão Haiyan ở</span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> <span class="hps">n</span></span>gày 9/11/2013.
23/29 Cư dân thu nhặt đồ đạc từ đống đổ nát của căn nhà bị sụp đổ vì bão Haiyan ở thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
Sóng lớn do bão Haiyan gây ra ập vào bờ biển tại thành phố Legazpi, tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
24/29 Sóng lớn do bão Haiyan gây ra ập vào bờ biển tại thành phố Legazpi, tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
Tình nguyện viên gói hàng cứu trợ bên trong nhà kho của Bộ Phúc lợi Xã hội và Phát triển tại Manila trước khi vận chuyển ra các tỉnh bị bão Haiyan tàn phá, ngày 8 tháng 11, 2013.
25/29 Tình nguyện viên gói hàng cứu trợ bên trong nhà kho của Bộ Phúc lợi Xã hội và Phát triển tại Manila trước khi vận chuyển ra các tỉnh bị bão Haiyan tàn phá, ngày 8 tháng 11, 2013.
Cư dân sinh sống gần sườn núi lửa Mayon được cảnh sát sơ tán đến các trường công lập trong trước bão Haiyan, Philippines, ngày 7 tháng 11, 2013.
26/29 Cư dân sinh sống gần sườn núi lửa Mayon được cảnh sát sơ tán đến các trường công lập trong trước bão Haiyan, Philippines, ngày 7 tháng 11, 2013.
Binh sĩ Philippines thực thi lệnh sơ tán người dân như khi bão Haiyan ập vào thành phố Legazpi, tỉnh Albay, phía nam Manila, ngày 8 tháng 11, 2013.
27/29 Binh sĩ Philippines thực thi lệnh sơ tán người dân như khi bão Haiyan ập vào thành phố Legazpi, tỉnh Albay, phía nam Manila, ngày 8 tháng 11, 2013.
Người dân gồng mình tháo chạy đến nơi an toàn để tránh bão ở thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
28/29 Người dân gồng mình tháo chạy đến nơi an toàn để tránh bão ở thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
Hình ảnh của NASA cho thấy cơn bão Haiyan đang quét qua Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
29/29 Hình ảnh của NASA cho thấy cơn bão Haiyan đang quét qua Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
Previous slide
Next slide

Nhân viên cứu trợ ở Philippines chật vật đến với nạn nhân bão
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:02 0:00
XS
SM
MD
LG