Đường dẫn truy cập

Bão Haiyan không gây nhiều thiệt hại ở Việt Nam như lo ngại

Đường phố bị ngập nước sau khi bão Haiyan đổ bộ vào thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, ngày 11/11/2013.
Đường phố bị ngập nước sau khi bão Haiyan đổ bộ vào thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, ngày 11/11/2013.
Trong khi Philippines đang rúng động vì hậu quả do siêu bão Haiyan gây ra, nhiều người ở Việt Nam thở phào nhẹ nhõm vì tác động mà cơn bão suy yếu gây ra ít hơn so với lo ngại trước đó. Từ Hà Nội, thông tín viên Marianne Brown gửi về bài tường thuật cho đài VOA.

Với sức gió ước tính mạnh từ 118 tới 133 km một giờ, cơn bão Haiyan bớt mạnh hơn đã đổ bộ vào khu vực duyên hải miền bắc Việt Nam vào khoảng 5 giờ sáng thứ Hai, giờ địa phương.

Tin tức cho biết cơn bão nhiệt đới đã thổi tung mái nhà, làm bật gốc cây và gây mất điện tại một số khu vực. Không có thông tin về thương vong trong khi cơn bão đổ bộ. Tuy nhiên, các giới chức cho biết có 10 người tử vong trước khi cơn bão ập vào mà phần lớn là do bị gió thổi ngã xuống đất trong khi họ tìm cách gia cố nhà cửa.

Thuyền bè đã bị yêu cầu ngưng hoạt động tại địa điểm du lịch nổi tiếng là Vịnh Hạ Long, nhưng sẽ hoạt động trở lại vào ngày mai. Một bản tin trên đài truyền hình VTV cho biết 800.000 người đã được sơ tán khắp các tỉnh miền bắc và miền trung.

Ông Michael Annearm, giám đốc phụ trách Việt Nam của Hội Hồng thập tự, đã ca ngợi chính phủ vì công tác chuẩn bị cho người dân đối phó với cơn bão.

"Chính phủ đã hoàn thành công tác xuất sắc về mặt cảnh báo sớm và theo dõi các cơn bão như thế này cũng như tiến hành các vụ sơ tán. Ðiều này thể hiện qua con số sinh mạng đã được cứu và sự giảm thiểu số tử vong so với nhiều năm trước.”

Mặc dù thiệt hại ban đầu dường như không nhiều, các chuyên gia nói rằng các cơn lụt hậu bão có thể gây ra các ảnh hưởng lớn về kinh tế. Khu vực này là vùng quan trọng trong lĩnh vực nuôi tôm và du lịch.

Ông Annear nói rằng việc giao cứu trợ nhanh chóng tới tay những người cần đến nay tùy thuộc vào chính phủ. Những người chịu ảnh hưởng nhiều nhất từ cơn bão là những người sống dưới hoặc gần dưới mức nghèo khổ.

“Với những cơn bão như thế này, cuộc sống của họ dễ bị tụt hậu. Thường thì họ phải đối mặt với ảnh hưởng kép. Trong thời gian thông thường, đáng lẽ họ đã có thể trả được các khoản nợ đã vay để phục vụ cho công việc kinh doanh hoặc nuôi trồng nhưng khi họ phải đối mặt với một cơn bão như thế này, thì cuộc sống của họ tụt hậu một hoặc hai bước”.

Người dân Đà Nẵng mang bao cát để gia cố nhà cửa, ngày 9 tháng 11, 2013.
Người dân Đà Nẵng mang bao cát để gia cố nhà cửa, ngày 9 tháng 11, 2013.
Theo dự báo ban đầu, Haiyan sẽ tiến vào các tỉnh miền trung Việt Nam và hôm thứ Bảy tuần trước, khoảng 500.000 người đã được sơ tán. Nhiều người trong số đó sinh sống ở tỉnh Quảng Nam.

Caroline Mills là một nhà văn người Anh viết về du lịch sống trên bờ biển gần Hội An, một di sản văn hóa của UNESCO tại tỉnh này. Bà cho biết hôm thứ Bảy quân đội đã giúp di chuyển nhiều người tới các trung tâm tạm trú của chính phủ gồm phần lớn là các trường học.

Dù tâm lý của người dân đã bình tĩnh trở lại, bà Mills nói rằng các hàng xóm của bà lo ngại về hệ quả kinh tế mà cơn bão gây ra trong khi nhiều người vẫn còn chật vật chống đỡ hệ quả của cơn bão Wutip xảy ra hồi tháng trước.

Bà Mills nói: “Hầu hết các hàng xóm của tôi sống trong các ngôi nhà khá sơ sài nên nhiều ngôi nhà đã bị hư hỏng nặng, bị tốc mái và nhiều thứ khác. Nhiều người dân đã chuẩn bị chống bão và che chắn nhà cửa dù một số ngôi nhà vẫn đang được sửa chữa”.

Sau khi đường đi của cơn bão thay đổi, các cư dân tại miền trung Việt Nam đã được phép trở về nhà.

Bà Mills cho biết nhiều hàng xóm của bà là ngư dân và họ không được phép ra khơi đánh bắt cuối tuần qua vì cơn bão Haiyan và điều đó gây thêm gánh nặng về tài chính đối với họ. Tuy nhiên, khi trời quang và cuộc sống trở lại bình thường, cảm giác cảm đa số mọi người là thở phào nhẹ nhõm.

Hình ảnh bão Haiyan tàn phá Philippines

Bão Haiyan tàn phá nặng nề miền trung Philippines

<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cư dân vui mừng sau khi nhận lãnh phẩm vật cứu trợ tại thị trấn <span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Iloilo</span><span>, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.</span></span></span></span>
1/29 Cư dân vui mừng sau khi nhận lãnh phẩm vật cứu trợ tại thị trấn Iloilo, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Hai chiếc tàu lớn bị sóng đánh vào bờ sau bão Haiyan trong </span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, tỉnh</span> <span class="hps">Leyte</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> ngày 10/11/2013.</span>
2/29 Hai chiếc tàu lớn bị sóng đánh vào bờ sau bão Haiyan trong thành phố Tacloban, tỉnh Leyte, miền Trung Philippines, ngày 10/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines tải hàng cứu trợ lên máy bay vận tải </span><span class="hps">C-130</span> <span class="hps">để đưa đến cho nạn nhân bão Haiyan </span> <span class="hps">tại</span> <span class="hps">căn cứ không quân</span> <span class="hps">Villamor</span> <span class="hps">ở Manila, ngày 11/11/2013.</span></span>
3/29 Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines tải hàng cứu trợ lên máy bay vận tải C-130 để đưa đến cho nạn nhân bão Haiyan tại căn cứ không quân Villamor ở Manila, ngày 11/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Hình chụp từ trên không</span> <span class="hps">một làng chài ở</span> <span class="hps">thị trấn</span> <span class="hps">Guiwan</span> <span class="hps">bị tàn phá bởi</span> <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span><span>, </span><span class="hps">miền trung Philippines</span>, ngày 11/11/2013.</span>
4/29 Hình chụp từ trên không một làng chài ở thị trấn Guiwan bị tàn phá bởi Siêu bão Haiyan, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Một bà mẹ bật khóc sau khi lên được máy bay trực thăng của quân đội Philippines tại thị trấn Guiuan, ngày 11/11/2013.
5/29 Một bà mẹ bật khóc sau khi lên được máy bay trực thăng của quân đội Philippines tại thị trấn Guiuan, ngày 11/11/2013.
Trẻ em Philippines cầm bảng kêu gọi sự giúp đỡ dọc theo con đường cao tốc tại thị trấn Tabogon trong tỉnh Cebu, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
6/29 Trẻ em Philippines cầm bảng kêu gọi sự giúp đỡ dọc theo con đường cao tốc tại thị trấn Tabogon trong tỉnh Cebu, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Hình ảnh chụp từ trực thăng của không quân Philippines cho thấy sự tàn phá sau cơn bão Haiyan trong tỉnh Guiuan, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
7/29 Hình ảnh chụp từ trực thăng của không quân Philippines cho thấy sự tàn phá sau cơn bão Haiyan trong tỉnh Guiuan, miền trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Những người sống sót chật vật tìm thực phẩm và nước uống ở thành phố Tacloban, tỉnh Leyte, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
8/29 Những người sống sót chật vật tìm thực phẩm và nước uống ở thành phố Tacloban, tỉnh Leyte, miền Trung Philippines, ngày 11/11/2013.
Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines đưa hàng cứu trợ lên máy bay vận tải C-130 để chở tới miền trung Philippines từ căn cứ không quân Villamor tại Manila, ngày 11/11/2013.
9/29 Nhân viên quân đội Mỹ và Philippines đưa hàng cứu trợ lên máy bay vận tải C-130 để chở tới miền trung Philippines từ căn cứ không quân Villamor tại Manila, ngày 11/11/2013.
Cư dân Philippines xếp hàng chờ được điều trị và nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay Tacloban, ngày 11/11/2013.
10/29 Cư dân Philippines xếp hàng chờ được điều trị và nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay Tacloban, ngày 11/11/2013.
Một con đường đầy những mảnh vỡ cạnh ngôi làng ven biển ở thành phố Legazpi sau khi bão Haiyan quét qua tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
11/29 Một con đường đầy những mảnh vỡ cạnh ngôi làng ven biển ở thành phố Legazpi sau khi bão Haiyan quét qua tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">uốc kỳ Philippines nằm trong đống đổ nát của nhà cửa ở thành phố miền trung <span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Tacloban sau khi siêu bão Haiyan ập vào, ngày 9/11/2013.&nbsp;</span></span></span> </span>
12/29 uốc kỳ Philippines nằm trong đống đổ nát của nhà cửa ở thành phố miền trung Tacloban sau khi siêu bão Haiyan ập vào, ngày 9/11/2013. 
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Xe cộ bị nước lũ cuốn trôi tại một đồng lúa gần sây bay sau khi bão Haiyan ập vào thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.</span></span>
13/29 Xe cộ bị nước lũ cuốn trôi tại một đồng lúa gần sây bay sau khi bão Haiyan ập vào thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Một gia đình tìm nơi trú ẩn khi siêu bão Haiyan ập vào thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8/11/2013. </span></span>
14/29 Một gia đình tìm nơi trú ẩn khi siêu bão Haiyan ập vào thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8/11/2013.
C<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">ư dân đứng nhìn cảnh tượng đổ nát sau trận bão Haiyan tại</span><span> tỉnh</span> <span class="hps">Iloilo</span> <span class="hps">ở</span> <span class="hps">miền trung Philippines</span>, ngày 9/11/2013.</span>
15/29 Cư dân đứng nhìn cảnh tượng đổ nát sau trận bão Haiyan tại tỉnh Iloilo miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Một căn nhà bị bão Haiyan nhận chìm khi ập vào thành</span><span class="hps"> phố</span> <span class="hps">Legazpi</span><span>, tỉnh</span> <span class="hps">Albay</span>, ngày 8/11/2013.</span>
16/29 Một căn nhà bị bão Haiyan nhận chìm khi ập vào thành phố Legazpi, tỉnh Albay, ngày 8/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cư dân xếp hàng chờ nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay bị hư hỏng sau khi siêu bão Haiyan ập vào thành</span><span class="hps"> phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> ngày 9/11/2013.</span>
17/29 Cư dân xếp hàng chờ nhận phẩm vật cứu trợ tại sân bay bị hư hỏng sau khi siêu bão Haiyan ập vào thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Trẻ em</span> <span class="hps">chơi</span> <span class="hps">gần</span> <span class="hps">cột điện</span> <span class="hps">bị hư hại</span> sau <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> tại <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung </span><span class="hps">Philippines</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 9/11/2013.</span></span>
18/29 Trẻ em chơi gần cột điện bị hư hại sau Siêu bão Haiyan tại thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Nhà</span> <span class="hps">cửa</span> <span class="hps">gần sân bay</span> <span class="hps"><span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">bị tàn phá </span></span>sau khi</span> <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> <span class="hps">đập vào</span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.</span></span>
19/29 Nhà cửa gần sân bay bị tàn phá sau khi Siêu bão Haiyan đập vào thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cảnh tượng đổ nát của một khu vực</span><span class="hps"> s</span><span class="hps">ân bay</span> <span class="hps">sau khi</span> <span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> <span class="hps">đập</span> vào <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> ngày 9/11/2013.</span>
20/29 Cảnh tượng đổ nát của một khu vực sân bay sau khi Siêu bão Haiyan đập vào thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Những người sống sót</span> <span class="hps">sau trận bão Haiyan vận chuyển những đồ đạc còn sót lại trên một chiếc xe đẩy trẻ em tại</span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span>, ngày 9/11/2013.</span>
21/29 Những người sống sót sau trận bão Haiyan vận chuyển những đồ đạc còn sót lại trên một chiếc xe đẩy trẻ em tại thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Một phụ nữ mang thai</span> <span class="hps">đi</span> <span class="hps">qua</span> <span class="hps">đống đổ nát sau&nbsp;</span><span class="hps">Siêu bão</span> <span class="hps">Haiyan</span> tại thành phố <span class="hps">Tacloban</span><span>, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.</span></span>
22/29 Một phụ nữ mang thai đi qua đống đổ nát sau Siêu bão Haiyan tại thành phố Tacloban, miền trung Philippines, ngày 9/11/2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Cư dân thu nhặt đồ đạc từ đống đổ nát của căn nhà bị sụp đổ vì bão Haiyan ở</span> <span class="hps">thành phố</span> <span class="hps">Tacloban</span><span>,</span> <span class="hps">miền Trung</span> <span class="hps">Philippines</span><span>,</span> <span class="hps">n</span></span>gày 9/11/2013.
23/29 Cư dân thu nhặt đồ đạc từ đống đổ nát của căn nhà bị sụp đổ vì bão Haiyan ở thành phố Tacloban, miền Trung Philippines, ngày 9/11/2013.
Sóng lớn do bão Haiyan gây ra ập vào bờ biển tại thành phố Legazpi, tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
24/29 Sóng lớn do bão Haiyan gây ra ập vào bờ biển tại thành phố Legazpi, tỉnh Albay, Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
Tình nguyện viên gói hàng cứu trợ bên trong nhà kho của Bộ Phúc lợi Xã hội và Phát triển tại Manila trước khi vận chuyển ra các tỉnh bị bão Haiyan tàn phá, ngày 8 tháng 11, 2013.
25/29 Tình nguyện viên gói hàng cứu trợ bên trong nhà kho của Bộ Phúc lợi Xã hội và Phát triển tại Manila trước khi vận chuyển ra các tỉnh bị bão Haiyan tàn phá, ngày 8 tháng 11, 2013.
Cư dân sinh sống gần sườn núi lửa Mayon được cảnh sát sơ tán đến các trường công lập trong trước bão Haiyan, Philippines, ngày 7 tháng 11, 2013.
26/29 Cư dân sinh sống gần sườn núi lửa Mayon được cảnh sát sơ tán đến các trường công lập trong trước bão Haiyan, Philippines, ngày 7 tháng 11, 2013.
Binh sĩ Philippines thực thi lệnh sơ tán người dân như khi bão Haiyan ập vào thành phố Legazpi, tỉnh Albay, phía nam Manila, ngày 8 tháng 11, 2013.
27/29 Binh sĩ Philippines thực thi lệnh sơ tán người dân như khi bão Haiyan ập vào thành phố Legazpi, tỉnh Albay, phía nam Manila, ngày 8 tháng 11, 2013.
Người dân gồng mình tháo chạy đến nơi an toàn để tránh bão ở thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
28/29 Người dân gồng mình tháo chạy đến nơi an toàn để tránh bão ở thành phố Cebu, miền trung Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
Hình ảnh của NASA cho thấy cơn bão Haiyan đang quét qua Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
29/29 Hình ảnh của NASA cho thấy cơn bão Haiyan đang quét qua Philippines, ngày 8 tháng 11, 2013.
Previous slide
Next slide
This item is part of
XS
SM
MD
LG