Đường dẫn truy cập

Tổng thống Obama ký dự luật gia hạn việc cắt giảm thuế lương bổng


Tổng thống Obama ký dự luật gia hạn việc cắt giảm thuế lương bổng
Tổng thống Obama ký dự luật gia hạn việc cắt giảm thuế lương bổng

Tổng thống Barack Obama đã ký một dự luật gia hạn việc cắt giảm thuế lương cho 160 triệu công nhân viên Mỹ cho đến hết năm nay.

Dự luật được ông Obama ký tại Phòng Bầu dục hôm qua sẽ tiếp tục tỷ lệ cắt giảm 2% đối với thuế lương, tức nguồn đóng góp vào chương trình hưu bổng Social Security.

Những người ủng hộ dự luật nói rằng việc cắt giảm thuế sẽ tạo cơ hội cho các công chức có thêm ít nhất 1.000 đôla một năm để chi tiêu.

Trong một thông cáo gửi qua email, ông David Plouffe, một trong các cố vấn hàng đầu của tổng thống, nói rằng việc gia hạn là ‘một bước quan trọng đối với các gia đình thuộc tầng lớp trung lưu’.

Dự luật cũng gia hạn phúc lợi thất nghiệp dài hạn hết năm 2012, và trì hoãn việc cắt giảm tự động số bác sĩ chữa trị bệnh nhân theo chương trình Medicare, tức chương trình bảo hiểm y tế của chính phủ liên bang cho người cao tuổi Hoa Kỳ.


VOA Express

XS
SM
MD
LG