Ukraine: Phe ly khai tuyên bố tiến hành trưng cầu dân ý như dự kiến

09/05/2014

Các tài liệu về trưng cầu dân ý trong trụ sở ủy ban ở Donetsk, miền đông Ukraine, 8/5/14

Các phần tử tranh đấu thân Nga tại đông Ukraine tuyên bố sẽ tiến hành các cuộc trưng cầu dân ý về việc thiết lập quốc gia độc lập được gọi là “Cộng Hòa Nhân Dân,” bất chấp lời kêu gọi hoãn cuộc bỏ phiếu của Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm thứ Tư.

Các đại biểu của các phần tử ly khai thân Nga ở miền đông Ukraine là những vùng Donetsk và Luhansk tuyên bố hôm thứ Năm rằng cuộc trưng cầu dân ý sẽ được tổ chức vào ngày Chủ Nhật 11 tháng 5, như đã dự trù trước.

Cơ quan thông tấn nhà nước Nga, RIA Novosti, trích thuật lời ông Denis Pushilin, người lãnh đạo nước tự phong, Cộng Hòa nhân dân Donetsk, nói rằng cuộc trưng cầu dân ý ở đó sẽ yêu cầu các cư dân bỏ phiếu “có” hay “không” về việc ủng hộ “tuyên ngôn về một Cộng Hòa Nhân Dân Donetsk độc lập.”

Các cư dân Luhansk cũng sẽ được hỏi cùng một câu hỏi về cái được gọi là Cộng Hòa Nhân Dân Luhansk.

Hiện chưa rõ các phần tử ly khai này có thể tổ chức một cuộc bỏ phiếu rộng khắp vùng hay không, và một cuộc thăm dò ý kiến mới đây cho thấy 70% dân chúng tại đông Ukraine muốn vẫn là một phần của Ukraine.

Hôm thứ Tư, ông Putin đã khuyến cáo những người ly khai hoãn lại cuộc bỏ phiếu hôm Chủ Nhật để tạo điều kiện cần thiết cho một cuộc đối thoại giữa họ và chính phủ Ukraine.

Ông cũng gợi ý công khai lần đầu tiên rằng cuộc bầu cử Tổng thống Ukraine hôm 25 tháng Năm - vốn là một mục tiêu bị coi thường của Điện Kremlin - là một hành động đúng hướng.”

Hôm thứ Tư, phát ngôn nhân điện Kremlin Dmitry Peskov, nói rằng cuộc khủng hoảng Ukraine kéo dài nhiều tháng có thể chấm dứt và cuộc bầu cử tổng thống có thể được coi như chính đáng nếu chính phủ Kyiv, để đổi lấy việc hoãn lại cuộc trưng cầu dân ý về vấn đề ly khai, chấm dứt hoạt động quân sự nhắm vào cứ địa của các phần tử ly khai tại miền đông Ukraine và tiến tới một cuộc “đàm phán” với phe đối lập ở miền đông.

Để đáp lại, Bộ Ngoại Giao Ukraine nói rằng cuộc đối thoại toàn quốc đầy đủ là một “ưu tiên tuyệt đối” nhưng nói rằng một cuộc đối thoại với các phần tử khủng bố là không thể chấp nhận được và không thể tưởng tượng được.”

Hôm thứ Năm Bộ trưởng Ngoại giao Nga, ông Sergei Lavrov lại đòi hỏi chính phủ Kyiv đình chỉ chiến dịch quân sự tại miền đông Ukraine. Ông cũng nói rằng cuộc bầu cử Tổng thống Ukraine vào ngày 25 tháng Năm sẽ vô nghĩa, nếu không có một cuộc đối thoại rộng rãi toàn quốc nhằm cải tổ hiến pháp công bằng dựa trên quyền lợi của tất cả các lực lượng chính trị và các vùng.”

Hôm thứ Năm, Thư ký của hội đồng quốc phòng và an ninh quốc gia, ông Andriy Parubiy, nói rằng chính phủ sẽ tiếp tục cuộc tấn công quân sự của họ nhắm vào các phần tử ly khai.

Hôm thứ Tư, ông Putin cũng nói rằng các đơn vị quân đội Nga, tập trung tại biên giới Ukraine đã rút về từ các vị trí tiền tuyến. Tuy nhiên, Tòa Bạch Ốc, Ngũ Giác Đài và NATO, tất cả đều nói rằng không nhận thấy dấu hiệu nào về một cuộc rút quân.

NATO và Ngũ Giác Đài đã xác định, ít nhất có 40.000 binh sĩ Nga và xe thiết giáp sẵn sáng tại biên giới trong những tuần lễ mới đây. Sự hiện diện của các binh sĩ này đã gây ra những chỉ trích rộng rãi từ các chính phủ Kyiv và phương Tây, coi việc triển khai quân này là một hành động đe doạ Ukraine làm gia tăng căng thẳng hầu hết mọi nơi tại nước này.

Hình ảnh từ Ukraine

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">Các tay súng</span> th</span>ân <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">của Nga</span> khi</span>êng q<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">uan tài m</span></span>ột dân quân thiệt mạng trong vụ đụng độ hồi tuần trước tại trung tâm thành phố<span class="long_text" lang="vi"> <span class="hps">Slovyansk</span><span>,</span> mi</span>ền đ<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">ông Ukraine</span><span>,</span> <span class="hps">ng</span></span>ày 7/5/2014. — 1/30 Các tay súng thân của Nga khiêng quan tài một dân quân thiệt mạng trong vụ đụng độ hồi tuần trước tại trung tâm thành phố Slovyansk, miền đông Ukraine, ngày 7/5/2014.

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">D</span></span>ân quân vũ trang thân Nga bảo vệ <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">các</span> <span class="hps">tòa nhà</span> <span class="hps">chính quyền địa phương</span> <span class="hps">ở trung tâm </span><span class="hps">Slovyansk</span><span>,</span> <span class="hps">mi</span></span>ền <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">đông Ukraine</span><span>,</span> <span class="hps">ng</span></span>ày 6/5/2014. — 2/30 Dân quân vũ trang thân Nga bảo vệ các tòa nhà chính quyền địa phương ở trung tâm Slovyansk, miền đông Ukraine, ngày 6/5/2014.

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">D</span></span>ân quân<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps"> vũ trang</span> <span class="hps">thân Nga</span> <span class="hps">đứng bảo vệ</span> <span class="hps">bên ngoài</span> <span class="hps">tòa thị chính</span> </span>ở<span class="long_text" lang="vi"> <span class="hps">Mariupol,</span> <span class="hps">mi</span></span>ền<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps"> đông Ukraine</span><span>.</span></span> — 3/30 Dân quân vũ trang thân Nga đứng bảo vệ bên ngoài tòa thị chính ở Mariupol, miền đông Ukraine.

4/30 Thủ tướng Ukraina Arseny Yatseniuk (phải) nói chuyện với binh sĩ Ukraine khi ông đến thăm lực lượng Ukraina gần Slaviansk ở miền đông Ukraine, ngày 7/5/2014.

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">D</span></span>ân quân thân Nga đeo mặt nạ chống hơi độc đứng <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">trên ban công </span><span class="hps">hội trường thành phố</span> </span>ở <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">Mariupol,</span> <span class="hps">mi</span></span>ền đông Ukraine, ngày 7/5/2014. — 5/30 Dân quân thân Nga đeo mặt nạ chống hơi độc đứng trên ban công hội trường thành phố ở Mariupol, miền đông Ukraine, ngày 7/5/2014.

6/30 Binh sĩ Ukraine canh gác bên cạnh xe bọc thép tại một chốt kiểm soát ở Mariupol, miền đông Ukraine, ngày 7/5/2014.

Dân quân<span class="long_text" lang="vi"> <span class="hps">vũ trang</span> <span class="hps">thân Nga</span> <span class="hps">canh g</span></span>ác tại một chốt kiểm soát trên <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">đường rầy xe lửa</span> <span class="hps">gần thị trấn</span><span class="hps"> </span></span>Slaviansk, <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">miền đông</span> <span class="hps">Ukraine</span>, ng</span>ày 6/5/2014. — 7/30 Dân quân vũ trang thân Nga canh gác tại một chốt kiểm soát trên đường rầy xe lửa gần thị trấn Slaviansk, miền đông Ukraine, ngày 6/5/2014.

8/30 Binh sĩ Ukraine khám xét xe cộ tại một chốt kiểm soát bên ngoài thành phố Slovyansk, miền đông Ukraine.

9/30 Xe điện chạy ngang hình ảnh một nhà hoạt động thân Ukraine thiệt mạng trong vụ các vụ đụng độ tại Odessa, Ukraine, ngày 6/5/2014.

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">D</span></span>ân quân vũ trang thân Nga tại <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">tòa nhà</span> <span class="hps">chính quyền địa phương</span> <span class="hps">ở trung tâm th</span></span>ành phố<span class="long_text" lang="vi"> <span class="hps">Slovyansk</span><span>, mi</span></span>ền đông <span class="long_text" lang="vi"><span>Ukraine,</span> <span class="hps">ng</span></span>ày 6/5/2014. — 10/30 Dân quân vũ trang thân Nga tại tòa nhà chính quyền địa phương ở trung tâm thành phố Slovyansk, miền đông Ukraine, ngày 6/5/2014.

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">C</span></span>ác phần tử <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">vũ trang</span> <span class="hps">thân Nga</span> <span class="hps">ng</span></span>ồi <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">tr</span></span>ên xe bọc thép gần thành phố<span class="long_text" lang="vi"> <span class="hps">Slovyansk</span><span>,</span> <span class="hps">mi</span></span>ền<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps"> đông Ukraine</span><span>,</span> ng</span>ày 5/5/2014. — 11/30 Các phần tử vũ trang thân Nga ngồi trên xe bọc thép gần thành phố Slovyansk, miền đông Ukraine, ngày 5/5/2014.

Người<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps"> biểu tình</span> <span class="hps">ủng hộ</span> <span class="hps">Nga</span> <span class="hps">ném</span> <span class="hps">đá vào</span> tr</span>ụ sở<span class="long_text" lang="vi"> <span class="hps">cảnh sát</span> <span class="hps">ở Odessa,</span> <span class="hps">Ukraina.</span></span> — 12/30 Người biểu tình ủng hộ Nga ném đá vào trụ sở cảnh sát ở Odessa, Ukraina.

Q<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">uân đội</span> <span class="hps">Vệ binh Quốc gia</span> <span class="hps">Ukraine canh g</span></span>ác tại một chốt kiểm soát bên ngoài thành phố <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">Slovyansk</span><span> </span></span>ở miền <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">đông Ukraine</span><span>.</span></span> — 13/30 Quân đội Vệ binh Quốc gia Ukraine canh gác tại một chốt kiểm soát bên ngoài thành phố Slovyansk ở miền đông Ukraine.

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">Người biểu tình</span> <span class="hps">ủng hộ</span> <span class="hps">Nga</span> </span>đập phá cổng trụ sở cảnh sát ở Odessa. — 14/30 Người biểu tình ủng hộ Nga đập phá cổng trụ sở cảnh sát ở Odessa.

<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">Người biểu tình</span> <span class="hps">ủng hộ</span> <span class="hps">Nga</span> </span>ăn mừng sau khi chiếm được trụ sở cảnh sát ở <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps"> </span><span class="hps">Odessa</span><span>, </span></span>ngày 4/5/2014. — 15/30 Người biểu tình ủng hộ Nga ăn mừng sau khi chiếm được trụ sở cảnh sát ở Odessa, ngày 4/5/2014.

16/30 Washiriki katika Kongamano la VOA Dar Es salaam

<span lang="vi"><span class="hps">Phụ nữ đặt hoa tưởng niệm những người thiệt mạng trong vụ đụng độ trên đường phố giữa dân quân thân Nga và người ủng hộ Ukraine bên ngoài tòa nhà liên hiệp thương mại tại Odessa, ngày 4/5/2014. </span></span> — 17/30 Phụ nữ đặt hoa tưởng niệm những người thiệt mạng trong vụ đụng độ trên đường phố giữa dân quân thân Nga và người ủng hộ Ukraine bên ngoài tòa nhà liên hiệp thương mại tại Odessa, ngày 4/5/2014.

18/30 Binh sĩ Ukraine tại một chốt kiểm soát gần thị trấn Slovyansk ở miền đông Ukraine, ngày 4/5/2014.

19/30 Người đứng đầu toán giám sát viên quân sự nước ngoài, Đại tá Đức Axel Schneider (giữa) phát biểu khi trở về Berlin, ngày 3/5/2014.

<span lang="vi"><span class="hps">Người biểu tình</span> <span class="hps">ủng hộ</span> <span class="hps">Nga</span> tấn công các <span class="hps">cơ sở kinh doanh</span> <span class="hps">ở Donetsk,</span> <span class="hps">miền đông Ukraine</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 3/5/2014.</span></span> — 20/30 Người biểu tình ủng hộ Nga tấn công các cơ sở kinh doanh ở Donetsk, miền đông Ukraine, ngày 3/5/2014.

21/30 Yanick Moreira, selecção de Angola no AfroBasket2015

N<span lang="vi"><span class="hps">gười biểu tình</span> <span class="hps">thân </span><span class="hps">Nga</span> <span class="hps">tụ tập </span>trước <span class="hps">tòa nhà</span> <span class="hps">chính phủ</span> <span class="hps">ở Donetsk để vinh danh các đồng chí</span> <span class="hps">thiệt mạng </span><span class="hps">trong những cuộc giao tranh</span><span class="hps"> với</span> <span class="hps">các nhà hoạt động</span> <span class="hps">ủng hộ</span> <span class="hps">Ukraine</span> <span class="hps">tại Odessa</span><span>, ngày 3/5/2014.</span></span> — 22/30 Người biểu tình thân Nga tụ tập trước tòa nhà chính phủ ở Donetsk để vinh danh các đồng chí thiệt mạng trong những cuộc giao tranh với các nhà hoạt động ủng hộ Ukraine tại Odessa, ngày 3/5/2014.

23/30 Các phần tử đòi ly khai thân Nga ở miền đông Ukraine đã trả tự do cho các giám sát viên Âu châu bị bắt tại thành phố điểm nóng Slavyansk.

Khói bốc lên từ một chốt kiểm soát treo cờ nước Cộng hòa Donetsk của phe ly khai thân Nga tiếp theo <span lang="vi"><span class="hps">sau</span> <span class="hps">cuộc tấn công của</span> <span class="hps">quân đội</span> <span class="hps">Ukraine</span> <span class="hps">ở </span><span class="hps">Kramatorsk</span><span>, ngày 3/5/2014.</span></span> — 24/30 Khói bốc lên từ một chốt kiểm soát treo cờ nước Cộng hòa Donetsk của phe ly khai thân Nga tiếp theo sau cuộc tấn công của quân đội Ukraine ở Kramatorsk, ngày 3/5/2014.

<span lang="vi"><span class="hps">Người biểu tình</span> <span class="hps">đi ngang qua lều trại của phe thân Nga gần </span> <span class="hps">một tòa nhà chính phủ ở</span><span class="hps"> Odessa</span><span>, Ukraine, ngày 2/5/2014.</span></span> — 25/30 Người biểu tình đi ngang qua lều trại của phe thân Nga gần một tòa nhà chính phủ ở Odessa, Ukraine, ngày 2/5/2014.

<span lang="vi"><span class="hps">Một nhà hoạt động</span> <span class="hps">thân </span><span class="hps">Nga</span> <span class="hps">bị thương</span> <span class="hps">trong vụ đụng độ</span> <span class="hps">với người ủng hộ chính phủ Ukraine trên đường phố ở Odessa, Ukraine, ngày 2/5/2014. </span></span> — 26/30 Một nhà hoạt động thân Nga bị thương trong vụ đụng độ với người ủng hộ chính phủ Ukraine trên đường phố ở Odessa, Ukraine, ngày 2/5/2014.

27/30 Người mắc kẹt chờ giải cứu trên các tầng cao của tòa nhà liên hiệp thương mại ở Odessa, Ukraine, 2/5/2014.

<span lang="vi"><span class="hps">Dân quân </span><span class="hps">thân Nga</span> <span class="hps">đứng canh tại một chốt kiểm soát với khói đen bốc lên từ các lốp xe bị đốt gần </span><span class="hps">thị trấn</span> <span class="hps">Slovyansk</span><span>, Ukraine</span></span>, ngày 2/5/2014. — 28/30 Dân quân thân Nga đứng canh tại một chốt kiểm soát với khói đen bốc lên từ các lốp xe bị đốt gần thị trấn Slovyansk, Ukraine, ngày 2/5/2014.

Dân quân vũ trang<span lang="vi"><span class="hps"> thân </span><span class="hps">Nga</span> <span class="hps">lắng nghe</span> <span class="hps">hướng dẫn của</span> <span class="hps">viên chỉ huy</span> <span class="hps">sau các </span><span class="hps">rào chắn</span> tại <span class="hps">Slovyansk</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 2/5/2014.</span></span><br /> — 29/30 Dân quân vũ trang thân Nga lắng nghe hướng dẫn của viên chỉ huy sau các rào chắn tại Slovyansk, ngày 2/5/2014.

<span lang="vi"><span class="hps">Các phần tử ly khai thân Nga chĩa súng về phía căn cứ không quân của Ukraine tại </span><span class="hps">Kramatorsk</span><span>,</span> ngày 2/5/2014.</span> — 30/30 Các phần tử ly khai thân Nga chĩa súng về phía căn cứ không quân của Ukraine tại Kramatorsk, ngày 2/5/2014.

This item is part of

Liên quan

Đường dẫn liên quan

Khủng hoảng ở Ukraine