Đường dẫn truy cập

Nữ diễn viên Mỹ Meghan Markle chính thức trở thành Công Nương xứ Sussex


Hoàng tử Harry và vợ mới cưới Meghan Markle rời Nhà Nguyện Thánh George tại Lâu đài Windsor sau lễ cưới, ngày thứ Bảy 19/5/2018. (Gareth Fuller/pool photo via AP)
Hoàng tử Harry và vợ mới cưới Meghan Markle rời Nhà Nguyện Thánh George tại Lâu đài Windsor sau lễ cưới, ngày thứ Bảy 19/5/2018. (Gareth Fuller/pool photo via AP)

Hoàng Tử Harry và cô Meghan Markle đã trở thành vợ chồng sau lễ cưới do Tổng Giám mục xứ Canterbury chủ lễ trong khung cảnh tráng lệ nhưng ấm cúng của Nhà Nguyện Thánh George trước sự hiện diện của đông đảo quan khách gồm thành viên của hoàng gia và nhiều ngôi sao quốc tế.

Cô dâu Megan Markle mặc áo cưới màu trắng trang nhã do nhà thiết kế nổi tiếng người Anh, bà Clare Waight Keller của nhà thời trang Givenchy, sáng tạo. Khác với truyền thống, cô dâu bước vào nhà nguyện một mình, tới giữa nhà nguyện, cô được Thái tử Charles, cha của chú rể, đưa đến nơi chú rể đang đứng chờ.

Hoàng tử Harry sánh bước cùng phù rể, Hoàng tử William, Công tước xứ Cambridge khi đến Nhà nguyện St George ở Lâu đài Windsor
Hoàng tử Harry sánh bước cùng phù rể, Hoàng tử William, Công tước xứ Cambridge khi đến Nhà nguyện St George ở Lâu đài Windsor

Hoàng tử Harry mặc một bộ quân phục như phù rể, Hoàng tử William. Nữ Hoàng Elizabeth và Hoàng thân Philip đến nơi bằng xe hơi trước đó.

Cặp đôi hoàng gia trao đổi những lời nguyện ước trả lời những câu hỏi của Tổng Giám mục Canterbury Justin Welby, hứa sẽ yêu thương, an ủi, tôn trọng nhau “trong thịnh vượng cũng như lúc gian nan, khi ốm đau cũng như lúc mạnh khỏe, cho đến khi cái chết chia lìa đôi ta”.

Cảm động, mẹ cô dâu, bà Doria Ragland, 61 tuổi, không cầm được nước mắt.

Như được dự kiến từ trước, Meghan Markle không hứa sẽ “phục tùng” chồng, biểu hiện tính độc lập của một phụ nữ hiện đại.

Người đưa nhẫn là Hoàng Tử William, Công tước xứ Cambridge. Meghan Markle được Hoàng tử Harry tặng một chiếc nhẫn làm bằng vàng của xứ Welsh trong khi Hoàng tử Harry nhận chiếc nhẫn bạch kim trước sự chứng kiến và đông đảo quan khách. Giám mục Welby tuyên bố hai người chính thức là vợ chồng trong tiếng hò reo vui mừng vang dội từ bên ngoài nhà nguyện.

Meghan Markle tới nhà nguyện St George ở Lâu đài Windsor trong ngày cưới 19/5/2018.
Meghan Markle tới nhà nguyện St George ở Lâu đài Windsor trong ngày cưới 19/5/2018.

Trong lễ cưới, Hoàng Tử Harry và Meghan Markle đã có nhiều chi tiết để tưởng nhớ Công Nương Diana, như những đóa hồng màu trắng mà mẹ chú rể yêu thích thuở sinh tiền được dùng để trưng bày nhà nguyện.

Trong một cử chỉ khác để tỏ lòng tôn trọng bên ngoại, bà Jane Fellowes, chị của Công nương Diana, đã đọc một đoạn trong Kinh Thánh để chúc phúc đám cưới của cháu trai.

Vài giờ trước lễ cưới, Nữ Hoàng Elizabeth phong tước cho cháu nội, chú rể Harry, làm Công tước xứ Sussex, và như thế, Meghan Markle, nữ diễn viên người Mỹ mang hai dòng máu, đã có một đời chồng, trở thành Công Nương xứ Sussex, như trong truyện cổ tích.

Amal và George Clooney đến dự đám cưới Hoàng tử Harry và Meghan Markle
Amal và George Clooney đến dự đám cưới Hoàng tử Harry và Meghan Markle

Được chú ý nhiều trong số các khách quý đến từ Hoa Kỳ có Oprah Winfrey, người dẫn chương trình nổi tiếng của Mỹ và vợ chồng tài tử George Clooney. Về phía người Anh, đáng chú ý có ngôi sao bóng đá David Beckham và vợ, nhà thiết kế Victoria, và James Corden, người dẫn chương trình “The Late Late Show” của Mỹ.

Những quan khách khác gồm nữ quán quân quần vợt Serena Williams, thân nhân của Hoàng tử Harry bên gia đình Công nương Diana, danh ca Elton John, nam diễn viên Idris Elba, và hai bạn gái cũ của Hoàng tử Harry.

Hãng tin Reuters trích lời ông Kenny McKinlay, 60 tuổi, đến từ Scotland để chứng kiến đám cưới hoàng gia. “Đây là lúc mà tất cả mọi người có thể ăn mừng sự hồi sinh của gia đình hoàng gia”, ông nói. “Đây là thời điểm khi cả đất nước có thể đoàn kết với nhau thay vì chia rẽ. Đây là một ngày mà mọi người có thể tự hào là công dân nước Anh.”

VOA Express

XS
SM
MD
LG