Đường dẫn truy cập

Quỹ SAC Capital Advisors thú nhận sai phạm trước tòa


Luật sư Preet Bharara phát biểu tại 1 cuộc họp báo liên quan đến việc các công tố viên nói rằng quỹ SAC Capital Advisors đã đồng ý nhận tội, New York, 4/11/2013
Luật sư Preet Bharara phát biểu tại 1 cuộc họp báo liên quan đến việc các công tố viên nói rằng quỹ SAC Capital Advisors đã đồng ý nhận tội, New York, 4/11/2013
Một trong những quỹ đầu tư thành công nhất ở Wall Street, quỹ SAC Capital Advisors, đã thú nhận sai phạm đối với các cáo trạng.

Việc thú nhận nằm trong các điều kiện của thỏa thuận nộp phạt 1,8 tỉ đôla để giải quyết những cáo buộc rằng quỹ đầu tư này xúi giục giao dịch nội gián lan tràn trong nhiều năm.

Luật sư của công ty đã đệ trình hồ sơ thú tội cho tòa án ở Manhattan đối với 4 tội danh về các sai phạm trong giao dịch chứng khoán và một tội danh về chuyển tiền.

Thẩm phán chưa chấp nhận hồ sơ nhận tội này ngay, và cho biết sẽ xem xét lại các điều kiện trong thỏa thuận.

Ít nhất một điều kiện trong thỏa thuận bị phản đối được đọc ra trước tòa liên quan đến điểm sẽ không có ai bị đi tù theo thỏa thuận này.

VOA có ứng dụng mới

Xem tin tức VOA trực tiếp trên điện thoại và máy tính bảng! Ứng dụng VOA có thiết kế mới và cải thiện khả năng truy cập tin tức. Các tính năng mà bạn yêu thích trước đây được tích hợp cùng các công cụ vượt tường lửa để truy cập tin tức VOA bằng 22 ngôn ngữ.

Tải ứng dụng VOA trên App StoreGoogle Play!

VOA Express

XS
SM
MD
LG