Đường dẫn truy cập

Chồng dân biểu Giffords sẽ quyết định về việc chỉ huy phi thuyền Endeavour


Dân biểu Gabrielle Giffords và chồng, phi hành gia NASA Mark Kelly
Dân biểu Gabrielle Giffords và chồng, phi hành gia NASA Mark Kelly

Phi hành gia Mark Kelly, chồng của Dân biểu bị thương Gabrielle Giffords, sẽ loan báo ngày hôm nay về việc liệu ông có chỉ huy phi thuyền Endeavour trong sứ mạng cuối cùng vào tháng Tư hay không.

Các hãng tin cho hay họ được biết ông Kelly đã quyết định sẽ hoàn tất sứ mạng này. Ông đã xin nghỉ phép tại cơ quan không gian NASA vài ngày sau khi bà Giffords bị bắn vào đầu trong khi gặp gỡ cử tri ở Tucson, Arizona cách đây gần một tháng.

NASA đã chỉ định vị tư lệnh dự bị để huấn luyện với phi hành đoàn phi thuyền Endeavour sau khi ông Kelly nghỉ huấn luyện.

Bà Giffords gần đây đã được chuyển tới một bệnh viện phục hồi chức năng ở Houston, Texas, nơi chồng bà thực hiện các buổi huấn luyện tại Trung tâm Không gian Johnson của NASA. Ông Kelly phát biểu với những người tới dự Buổi lễ Cầu nguyện Quốc gia ở Washington hôm thứ Năm rằng tình hình sức khỏe của vợ ông đang cải thiện mỗi ngày, đó là điều mà các bác sĩ của bà nói là “một dấu hiệu tuyệt vời.”

VOA Express

XS
SM
MD
LG