Đường dẫn truy cập

Lợi tức của Tổng thống Obama giảm sút trong năm 2012


Gia đình Tổng thống Obama trả 112.214 đô la tiền thuế với thuế suất 18,4% năm 2012
Trong năm 2012, lợi tức của Tổng thống Barack Obama ít hơn các năm khác kể từ khi ông nhậm chức.

Cuối ngày thứ Sáu, Tổng thống Obama công bố tờ khai thuế của ông cho công chúng biết. Tờ khai này cho thấy lợi tức vào năm ngoái của ông và Đệ nhất Phu nhân Michelle hơn 600.000 đô la, trong đó khoảng 260.000 đô la là tiền bán sách của Tổng thống.

Trong năm 2012, gia đình Tổng thống Obama trả 112.214 đô la tiền thuế, với thuế suất 18,4%. Gia đình Tổng thống trao tặng gần như một phần tư lợi tức cho các tổ chức từ thiện. Việc này giúp cho tiền đóng thuế của Tổng thống giảm bớt.

Ngày 15 tháng 4 năm nay là ngày cuối cùng phải nộp tờ khai thuế năm 2012 của người Mỹ.

VOA có ứng dụng mới

Xem tin tức VOA trực tiếp trên điện thoại và máy tính bảng! Ứng dụng tin tức miễn phí của VOA Tiếng Việt liên tục cập nhật thông tin trung thực, đa chiều về tình hình Việt Nam và thế giới; đặc biệt có thêm chức năng vượt tường lửa, phá chặn website.

Hãy tải ngay ứng dụng VOA Tiếng Việt trên iTunes StoreGoogle Play!

Lưu ý: Ứng dụng cũ của VOA đã bị xóa vào ngày 15/1/2020.

XS
SM
MD
LG