Zimbabwe đã gạt Hoa Kỳ và Liên Hiệp Châu Âu ra khỏi danh sách các quan sát viên trong cuộc bầu cử của họ vào tháng tới.
Nhật báo Herald do nhà nước kiểm soát trích thuật lời Bộ Trưởng ngoại giao Simbarashe Mumbengegwi của nước này nói rằng: những đồng minh của Tổng Thống Robert Mugabe sẽ giữ vai trò quan sát viên.
Bộ Trưởng ngoại giao Zimbabwe cho biết chính phủ nước ông đã chọn 47 phái đoàn quan sát viên nước ngoài từ Liên Hiệp Châu Phi, Kenya, Iran, và các quốc gia khác có duy trì quan hệ ngoại giao với chính phủ của Tổng Thống Mugabe.
Hoa Kỳ và Liên Hiệp Âu Châu đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Zimbabwe sau khi các quan sát viên thấy nhiều gian lận bầu cử năm 2002.
Mới đây, Hoa Kỳ và Liên Hiệp Âu Châu đã lại gia hạn các biện pháp trừng phạt đó, và nói rằng các thành viên trong chính phủ của ông Mugabe phá hoại tiến trình dân chủ của nước này.
Những người chỉ trích đã tố cáo ông Mugabe là gian lận trong các cuộc bầu cử từ nhiều năm nay để bám víu lấy quyền lực. Ông Mugabe năm nay 84 tuổi, đã cai trị Zimbabwe từ năm 1980.
