Tổng thống Obama hứa hỗ trợ nạn nhân bão

Tổng thống Obama an ủi bà Donna Vanzant, cư dân khu vực Brigantine, New Jersey bị ảnh hưởng nặng nề vì bão Sandy, ngày 31/10/2012.

Làm thế nào để giúp đỡ nạn nhân bão Sandy

Làm thế nào để giúp đỡ nạn nhân bão Sandy

Tình nguyện viên:

Văn Phòng Thị Trưởng NYC:
https://twitter.com/NYCMayorsOffice/status/263293376592502784

Cứu trợ New Jersey:
Liên hệ: 1-800-JERSEY-7 (1-800-537-7397) hoặc 609-775-5236 và 908-303-0471

Ðóng góp:

Food Bank của New Jersey: http://www.njfoodbank.org/
Liên lạc: (908) 355 - FOOD (3663), ext. 243

Quỹ Thị trưởng NYC:
https://www.nyc.gov/html/fund/html/donate/donate.shtml

Hội Chữ Thập Ðỏ: http://www.redcross.org/
Liên hệ: 1-800-RED-CROSS hoặc 1-800-733-2767
Nhắn tin: REDCROSS đến 90.999 để đóng góp $10

Food Bank của Thành phố New York: http://www.foodbanknyc.org/
Nhắn tin: FBNYC đến 50.555

Habitat for Humanity: http://www.habitat.org/
Liên hệ: 1-800-HABITAT (422-4.828)

Facebook Dự án 'Restore the Shore': https://www.facebook.com/RestoreTheShoreProject

Humane Society of the United States: http://www.americanhumane.org/about-us/donate/
Liên lạc: 866-242-1877
Nhắn tin: HUMANE đến 80888
Hôm qua, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã đi thị sát vùng bờ biển New Jersey bị bão tàn phá. Ông nói với người dân nơi đây rằng chính quyền liên bang sẽ hỗ trợ họ “trong thời gian dài”.

Xuất hiện cùng thống đốc bang New Jersey Chris Christie, ông Obama tìn cách an ủi hàng triệu cư dân bang New Jersey và cư dân khu nội đô thành phố New York.

Tổng thống gửi lời chia buồn của đất nước đến những gia đình đã mất người thân, và hứa “sẽ theo sát để dành nhiều sự hỗ trợ giúp tái thiết.”

Tổng thống Obama cũng nói những công ty cung cấp dịch vụ điện nước ở xa tận California cũng cam kết giúp đỡ. Ông nói ông đã chỉ thị cho máy bay chuyên chở quân sự mang thiết bị và đội cứu hộ từ những vùng khác đến khu vực này càng sớm càng tốt.

Trong khi đó, bệnh viện Bellevue ở New York đang phải vận hành trong tình trạng điện chập chờn và phải cho sơ tán vài trăm bệnh nhân ngày hôm qua.

Vài giờ trước, bệnh viện Langone thuộc trường Đại học New York cũng bắt đầu tiến hành sơ tán khi những máy phát điện dự phòng ở đây không hoạt động.

Gần đó, lực lượng Cảnh vệ quốc gia đã điều người đến giải cứu hàng ngàn cư dân thành phố Hoboken, bang New Jersey, vào ngày hôm qua. Cư dân thành phố này với dòng sông Hudson chảy qua này đã bị nước lũ độc hại bao vây.

Khi chưa đầy một tuần nữa là đến ngày bầu cử tổng thống, ứng cữ viên đảng Cộng hòa Mitt Romney, hiện đang vận động tranh cử ở Florida, kêu gọi người ủng hộ hãy làm những gì có thể để giúp khắc phục thiên tai.

Hàng chục triệu người ở bang New Jersey, New York, và Connecticut ngày hôm qua đã chứng kiến cảnh tượng tan hoang trên diện rộng chưa từng thấy ở vùng dân cư đông đúc này.

Binh sĩ cứu hỏa của New Jersey và lực lượng cứu hộ vẫn bị những mảnh vỡ trôi nổi làm cản trở hoạt động trong lúc họ nỗ lực dập tắt những đám cháy do khí thiên nhiên gây ra trên hòn đảo Mantoloking, nơi mà vài căn nhà đã bị thiêu rụi 2 ngày trước.

Bão Sandy tàn phá New York và New Jersey

http://www.voatiengviet.com/flashembed.aspx?t=phg&id=1537561&w=640&h=506&skin=embeded