Đường dẫn truy cập

Phiến quân Ukraine kiểm soát hộp đen máy bay Malaysia bị bắn rơi

Phiến quân thân Nga canh gác tại hiện trường vụ rơi máy bay Malaysia gần làng Hrabove trong khu vực Donetsk, ngày 20/7/2014.
Phiến quân thân Nga canh gác tại hiện trường vụ rơi máy bay Malaysia gần làng Hrabove trong khu vực Donetsk, ngày 20/7/2014.

Các phiến quân ly khai thân Nga cho hay họ tìm thấy các chiếc hộp đen ghi dữ liệu phi hành quan trọng của chiếc máy bay chở khách của hãng hàng không Malaysia Airlines bị bắn rơi ở vùng đất nông trại miền đông Ukraine.

Thủ lãnh phiến quân Alexander Borodai hôm Chủ nhật nói rằng nhóm nổi dậy này đang giữ những chiếc hộp đó và sẽ trao chúng lại cho các chuyên gia tai nạn hàng không quốc tế.

Những chiếc hộp được gọi là hộp đen, nhưng thực ra là màu cam, ghi lại các cuộc đối thoại trong phòng lái và các thông tin vận hành của máy bay.

Thiết bị này có thể cung cấp cho các nhà điều tra thông tin mấu chốt để xác định liệu phi công của chuyến bay có nhận được bất cứ dấu hiệu nào cho thấy phi đạn phòng không chuẩn bị nhắm bắn chiếc máy bay hôm thứ Năm, giết chết tất cả 298 người trên chuyến bay hay không.

Các phiến quân thân Nga hiện đang giữ 196 thi thể các nạn nhân.
Các phiến quân thân Nga hiện đang giữ 196 thi thể các nạn nhân.

Các phiến quân giữ 196 thi thể các nạn nhân được các nhân viên cứu hộ tìm thấy ở địa điểm máy bay rơi. Họ giữ những thi thể này trong các toa xe đông lạnh và nói rằng sẽ để tại thị trấn Torez do phiến quân kiểm soát, cách nơi máy bay rơi 15 km, cho đến khi nào các chuyên viên điều tra quốc tế đến nơi.

Ukraine và các phiến quân ly khai đổ lỗi cho nhau là đã phóng phi đạn bắn rơi chiếc máy bay của Malaysia đang trên tuyến bay từ Amsterdam đến Kuala Lumpur. Nhưng Hoa Kỳ và các nước phương Tây nói rằng phi đạn này được phóng đi từ khu vực do phiến quân kiểm soát ở miền đông Ukraine và tố cáo Nga đã cung cấp phi đạn đó.

Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ John Kerry nói trong chương trình Meet the Press của đài truyền hình NBC hôm Chủ nhật rằng Hoa Kỳ chưa đi đến kết luận sau cùng về việc Nga dính líu trong vụ bắn rơi máy bay này, nhưng ông nói rằng “có nhiều bằng chứng” chống lại Moscow.

Ngoại trưởng Kerry nói: “Rõ ràng Nga hậu thuẫn các phần tử đòi ly khai, tiếp tế cho các phần tử ly khai, khuyến khích những người ly khai, huấn luyện cho họ, và Nga cần phải đứng ra để thay đổi ở đó.”

Ông nói rằng Hoa Kỳ hy vọng rằng thảm kịch máy bay này sẽ thúc giục cho những ủng hộ ở Châu Âu có thêm chế tài đối với Nga vì những hành động của Moscow tại Ukraine, nơi mà Kiev đang tìm cách chiếm lại các khu vực ở phía đông đang do các phần tử ly khai thân Nga kiểm soát

Pháp, Anh và Đức cảnh báo Moscow hôm Chủ nhật nói rằng Nga có thể chịu thêm các biện pháp trừng phạt kinh tế nếu không gây áp lực với các phiếu quân để cho phép các chuyên viên điều tra tiếp cận không giới hạn địa điểm máy bay rơi. Các phiến quân cho đến giờ chỉ cho phép tiếp cận giới hạn trong những khoảng thời gian ngắn nơi này mà thôi.

Dư luận quốc tế bất bình và lo ngại về tình trạng ô uế tại hiện trường máy bay rơi.

Thủ tướng Abbott nói: “Tôi mời Bộ trưởng thương mại Nga đến họp, và tôi đã nêu thật rõ những lo ngại và không hài lòng của tôi về cách thức mà sự việc này đang được giải quyết. Lãnh thổ do Nga kiểm soát, những người nổi dậy được Nga hậu thuẫn, và có phần chắc là vũ khí đó do Nga cung cấp – Nga không thể phủi tay trong vụ này.”

Các thành viên Bộ khẩn cấp Ukraine tại hiện trường tai nạn gần làng Hrabove, ngày 20/7/2014.
Các thành viên Bộ khẩn cấp Ukraine tại hiện trường tai nạn gần làng Hrabove, ngày 20/7/2014.

Ông Abbott nói trong một cuộc phỏng vần với hãng tin ABC của Australia rằng ông lo ngại hành động xáo trộn các chứng cứ sẽ tiếp tục vì “không một ai có thẩm quyền tại hiện trường cả.”

Người phát ngôn Jen Psaki của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nói có những tin tức cho hay các thi thể nạn nhân và những mảnh vỡ bị dời đi khỏi địa điểm không an ninh và các chứng cứ đã bị xáo trộn, gây tủi nhục cho những người mất thân nhân của họ, và không xứng đáng với phẩm cách của các nạn nhân.

Bà Psaki nói rằng các quan sát viên Âu châu được tiếp cận với hiện trường hôm thứ Bảy chưa đầy ba giờ đồng hồ, và trước đó hôm thứ Sáu được đến nơi chỉ có 75 phút.

Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ John Kerry hôm thứ Bảy nói rằng Hoa Kỳ “rất lo ngại” về những tin tức nói rằng mảnh vỡ của máy bay và thi thể nạn nhân bị dời đi khỏi hiện trường.

Hình ảnh vụ rơi máy bay Malaysia MH17

<span lang="vi">T<span class="hps">oa xe đông lạnh</span><span class="hps"> chứa thi thể các nạn nhân của chuyến bay MH17 bị bắn rơi tại một nhà ga ở thị trấn</span> <span class="hps">Torez</span><span>,</span> <span class="hps">vùng</span> <span class="hps">Donetsk,</span> </span>ngày 20/7/2014.<br />
&nbsp;
1/16 Toa xe đông lạnh chứa thi thể các nạn nhân của chuyến bay MH17 bị bắn rơi tại một nhà ga ở thị trấn Torez, vùng Donetsk, ngày 20/7/2014.
 
<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">Nhân viên cấp cứu</span> <span class="hps">khi</span></span>êng túi đựng thi thể&nbsp;<span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">nạn nhân</span> <span class="hps">t</span></span>ừ hiện trường <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">tai nạn</span> <span class="hps">gần làng</span> <span class="hps">Hrabove</span><span>,</span> mi</span>ền <span class="long_text" lang="vi"><span class="hps">đông Ukraine</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 19/7/2014.</span></span><br />
<br />
&nbsp;
2/16 Nhân viên cấp cứu khiêng túi đựng thi thể nạn nhân từ hiện trường tai nạn gần làng Hrabove, miền đông Ukraine, ngày 19/7/2014.

 
<span lang="vi"><span class="hps">Chuyên gia của </span><span class="hps">Tổ chức An ninh</span> <span class="hps">và</span> <span class="hps">Hợp tác châu Âu</span> <span class="hps">kiểm tra</span> <span class="hps">một toa xe đông lạnh</span><span class="hps"> chứa đựng thi thể các nạn nhân của chuyến bay MH17 bị bắn rơi tại một nhà ga ở thị trấn</span> <span class="hps">Torez</span><span>,</span> <span class="hps">vùng</span> <span class="hps">Donetsk,</span> </span>ngày 20/7/2014.
3/16 Chuyên gia của Tổ chức An ninh Hợp tác châu Âu kiểm tra một toa xe đông lạnh chứa đựng thi thể các nạn nhân của chuyến bay MH17 bị bắn rơi tại một nhà ga ở thị trấn Torez, vùng Donetsk, ngày 20/7/2014.
Phiến quân thân Nga canh gác tại hiện trường vụ rơi máy bay Malaysia gần làng Hrabove trong khu vực Donetsk, ngày 20/7/2014.
4/16 Phiến quân thân Nga canh gác tại hiện trường vụ rơi máy bay Malaysia gần làng Hrabove trong khu vực Donetsk, ngày 20/7/2014.
<span lang="vi"><span class="hps">Nhân viên</span> <span class="hps">cứu hộ</span> cầm hộp ghi dữ liệu chuyến bay <span class="hps">tại địa điểm</span> <span class="hps">vụ tai nạn&nbsp;</span><span class="hps">ở </span><span class="hps">Hrabove.</span></span>
5/16 Nhân viên cứu hộ cầm hộp ghi dữ liệu chuyến bay tại địa điểm vụ tai nạn Hrabove.
<span lang="vi"><span class="hps">G</span><span class="hps">iám mục</span> <span class="hps">Jan</span> <span class="hps">Hendriks</span> <span class="hps">(trái)</span> <span class="hps">thắp</span> <span class="hps">298</span> <span class="hps">ngọn nến</span><span> tượng trưng cho 298 nạn nhân trên chuyến bay MH17</span><span class="hps"> tại thờ</span> <span class="hps">Saint Bavo</span> <span class="hps">ở Haarlem</span><span>, Hà Lan,</span> <span class="hps">ngày 20/7/2014.</span></span>
6/16 Giám mục Jan Hendriks (trái) thắp 298 ngọn nến tượng trưng cho 298 nạn nhân trên chuyến bay MH17 tại thờ Saint Bavo ở Haarlem, Hà Lan, ngày 20/7/2014.
Thống đốc bang New South Wales Governor Marie Bashir, Thủ tướng Australia Tony Abott,Minister Tony Abbott dự lệ cầu nguyện cho các nạn nhân tai nạn máy bay MH17 tại Nhà thờ St. Mary ở Sydney, ngày 20/7/2014.
7/16 Thống đốc bang New South Wales Governor Marie Bashir, Thủ tướng Australia Tony Abott,Minister Tony Abbott dự lệ cầu nguyện cho các nạn nhân tai nạn máy bay MH17 tại Nhà thờ St. Mary ở Sydney, ngày 20/7/2014.
Các thành viên Bộ khẩn cấp Ukraine làm việc tại hiện trường tai nạn gần làng Hrabove, ngày 20/7/2014.
8/16 Các thành viên Bộ khẩn cấp Ukraine làm việc tại hiện trường tai nạn gần làng Hrabove, ngày 20/7/2014.
<span lang="vi"><span class="hps">Một đại biểu</span> <span class="hps">của</span> <span class="hps">Hội nghị</span> <span class="hps">quốc tế về AIDS</span> <span class="hps">gắn</span> <span class="hps">một dải ruy băng</span> <span class="hps">màu đỏ</span> <span class="hps">vào bảng</span> <span class="hps">tưởng niệm</span> <span class="hps">tưởng nhớ </span><span class="hps">các đồng nghiệp</span> <span class="hps">thiệt mạng trong</span> <span class="hps">chuyến bay</span> <span class="hps">MH17</span><span class="hps"> ở Melbourne, Australia</span><span>, ngày 20/7/2014.</span></span>
9/16 Một đại biểu của Hội nghị quốc tế về AIDS gắn một dải ruy băng màu đỏ vào bảng tưởng niệm tưởng nhớ các đồng nghiệp thiệt mạng trong chuyến bay MH17 ở Melbourne, Australia, ngày 20/7/2014.
<span lang="vi"><span class="hps">Các đại biểu</span> tham dự phiên khai mạc Hội nghị Quốc tế về AIDs <span class="hps">tại Melbourne </span></span><span lang="vi">dành một phút <span class="hps">im lặng</span> để<span class="hps"> tưởng nhớ</span> <span class="hps">các đồng nghiệp</span> <span class="hps">thiệt mạng trong</span> <span class="hps">chuyến bay</span> <span class="hps">Malaysia Airlines</span> <span class="hps">MH17</span><span class="hps">, ngày 20/7/2014.</span></span>
10/16 Các đại biểu tham dự phiên khai mạc Hội nghị Quốc tế về AIDs tại Melbourne dành một phút im lặng để tưởng nhớ các đồng nghiệp thiệt mạng trong chuyến bay Malaysia Airlines MH17, ngày 20/7/2014.
<span lang="vi"><span class="hps">Người dân Malaysia</span> <span class="hps">cầu nguyện</span> cho các nạ<span class="hps">n nhân</span> <span class="hps">trên chuyến bay MH17.</span></span>
11/16 Người dân Malaysia cầu nguyện cho các nạn nhân trên chuyến bay MH17.
<span lang="vi"><span class="hps">Nhân viên cấp cứu</span> <span class="hps">mang</span> <span class="hps">thi thể </span><span class="hps">nạn nhân</span> <span class="hps">ra khỏi địa điểm</span> <span class="hps">tai nạn </span> <span class="hps">gần làng</span> <span class="hps">Hrabove</span><span>,</span> <span class="hps">phía đông Ukraine</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 19/7/2014.</span></span>
12/16 Nhân viên cấp cứu mang thi thể nạn nhân ra khỏi địa điểm tai nạn gần làng Hrabove, phía đông Ukraine, ngày 19/7/2014.
<span lang="vi"><span class="hps">Cư dân</span> <span class="hps">địa phương</span> <span class="hps">đứng cạnh </span><span class="hps">hoa</span> <span class="hps">và vật lưu niệm</span> <span class="hps">tại địa điểm</span> <span class="hps">xảy ra tai nạn </span><span class="hps">gần khu định cư</span> <span class="hps">Rozspyne</span> <span class="hps">trong khu vực Donetsk</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 19/7/2014.</span></span>
13/16 Cư dân địa phương đứng cạnh hoa và vật lưu niệm tại địa điểm xảy ra tai nạn gần khu định cư Rozspyne trong khu vực Donetsk, ngày 19/7/2014.
Tahir Elçi, ölmeden kısa bir süre önce basın açıklaması yapıyordu.
14/16 Tahir Elçi, ölmeden kısa bir süre önce basın açıklaması yapıyordu.
<span lang="vi"><span class="hps">Nhân viên cấp cứu</span> <span class="hps">mang</span> <span class="hps">thi thể</span> <span class="hps">nạn nhân</span> ra từ địa điểm <span class="hps">vụ tai nạn </span> <span class="hps">gần làng</span> <span class="hps">Hrabove</span><span>,</span> <span class="hps">phía đông Ukraine</span><span>,</span> ngày 19/7/2014.</span>
15/16 Nhân viên cấp cứu mang thi thể nạn nhân ra từ địa điểm vụ tai nạn gần làng Hrabove, phía đông Ukraine, ngày 19/7/2014.
lac kivu
16/16 lac kivu
Previous slide
Next slide

XS
SM
MD
LG