Đường dẫn truy cập

Cựu Tổng Thống Nam Phi Nelson Mandela lại nhập viện

Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela.
Cựu tổng thống Nam Phi Nelson Mandela bất ngờ phải nhập viện lần thứ nhì trong tháng này, lần này vì chứng nhiễm trùng đường phổi tái phát. Các giới chức cho hay ông được chăm sóc cẩn thận, nhưng việc ông nhập viện đã gây lo ngại về sức khoẻ của thần tượng chống apacthai năm nay đã 94 tuổi. Thông tín viên VOA Anita Powell tại Durban, Nam Phi, ghi nhận chi tiết trong bài tường thuật sau đây.

Phát ngôn viên Mac Maharaj của Tổng thống đã cho biết chi tiết về tình trạng của ông Mandela.

Ông Maharaj cho biết: “Cựu tổng thống Nelson Mandela nhập viện ngay trước nửa đêm hôm qua. Các bác sĩ đang chăm sóc ông và bảo đảm ông được thoải mái dưới sự điều trị của các chuyên gia giỏi nhất.”

Phát ngôn viên Maharaj kêu gọi người dân Nam Phi cầu nguyện cho nhà lãnh đạo Nam Phi, đã ngày càng yếu đi và được biết là bị nhiều chứng bệnh.

Mới cách đây 20 ngày, ông Mandela đã vào bệnh viện để “kiểm tra sức khỏe thường kỳ.”

Ông cũng đã nằm viện 18 ngày vì chứng nhiễm trùng phổi và sạn thận hồi tháng 12. Trước đó, ông được đưa vào một bệnh viện ở Johannesburg hồi tháng giêng năm 2011 vì nhiễm trung hô hấp cấp tính. Ông cũng có thử nghiệm dương tính bệnh lao vào năm 1988m trong thời gian 27 năm bị cầm tù dưới chế độ cai trị của thiểu số da trắng.

Ông Mandela trở thành vị tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi vào năm 1994 và được trao giải Nobel Hòa bình vì đã giúp chấm dứt chế độ apacthai. Ông rời chức tổng thống vào năm 1999.

Ông Mandela đã ít xuất hiện trước công chúng trong mấy năm vừa qua. Ông đã ngưng tham gia các sinh hoạt công cộng từ năm 2004.

Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela

Ông Mandela và bà vợ Winnie, chào mọi người đến chúc mừng trước cửa nhà tù Victor Verster, nơi ông được thả ra ngày 11/2/1990 sau khi bị giam 27 năm.
1/11 Ông Mandela và bà vợ Winnie, chào mọi người đến chúc mừng trước cửa nhà tù Victor Verster, nơi ông được thả ra ngày 11/2/1990 sau khi bị giam 27 năm.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Ông Mandela và bà vợ Winnie trong một ảnh không rõ ngày.
2/11 Ông Mandela và bà vợ Winnie trong một ảnh không rõ ngày.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Tổng thống Nam Phi Frederik Willem de Klerk và Phó Chủ tịch đảng ANC Nelson Mandela, trước khi bước vào đàm phán giữa chính phủ và đảng ANC tại Cape Town, ngày 5/2/1990. (AP-PHOTO/ dpf/stf/Denis Farrel)
3/11 Tổng thống Nam Phi Frederik Willem de Klerk và Phó Chủ tịch đảng ANC Nelson Mandela, trước khi bước vào đàm phán giữa chính phủ và đảng ANC tại Cape Town, ngày 5/2/1990. (AP-PHOTO/ dpf/stf/Denis Farrel)
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Ông Mandela, Lãnh tụ đảng ANC và là biểu tượng của cuộc kháng chiến chống chủ nghĩa phân chủng apartheid, chào theo kiểu chứng tỏ sức mạnh của người da đen, trước 120.000 thành viên ANC tụ tập tại sân vận động Soweto, Nam Phi, 13/2/1990.
4/11 Ông Mandela, Lãnh tụ đảng ANC và là biểu tượng của cuộc kháng chiến chống chủ nghĩa phân chủng apartheid, chào theo kiểu chứng tỏ sức mạnh của người da đen, trước 120.000 thành viên ANC tụ tập tại sân vận động Soweto, Nam Phi, 13/2/1990.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Ông Mandela đến dự một buổi mít tinh trong năm 1993.
5/11 Ông Mandela đến dự một buổi mít tinh trong năm 1993.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Tổng thống Mandela bắt tay Thái tử Charles của Anh. Bên cạnh là hai ca sĩ của ban  Spice Girls trước tư thất của ông Mandela. 1/11/1997.
6/11 Tổng thống Mandela bắt tay Thái tử Charles của Anh. Bên cạnh là hai ca sĩ của ban  Spice Girls trước tư thất của ông Mandela. 1/11/1997.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Cựu Tổng thống Mandela và bà vợ sau, Graca Machel, chào khán giả khi đến xem một buổi ca nhạc tại Johannesburg, Nam Phi. 2/2/2005.
7/11 Cựu Tổng thống Mandela và bà vợ sau, Graca Machel, chào khán giả khi đến xem một buổi ca nhạc tại Johannesburg, Nam Phi. 2/2/2005.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Cựu Tổng thống Mandela và người cháu nội, Mandla Mandela, bìa phải, đến dự buổi lễ ở Mvezo, Nam Phi. 16/4/2007.
8/11 Cựu Tổng thống Mandela và người cháu nội, Mandla Mandela, bìa phải, đến dự buổi lễ ở Mvezo, Nam Phi. 16/4/2007.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Ông Mandela chụp ảnh sau khi nhận bó đuốc nhân lễ kỷ niệm 100 năm thành lập đảng ANC. Lễ này diễn ra Qunu, làng quê của ông ở miền đông Nam Phi. 30/5/2012.
9/11 Ông Mandela chụp ảnh sau khi nhận bó đuốc nhân lễ kỷ niệm 100 năm thành lập đảng ANC. Lễ này diễn ra Qunu, làng quê của ông ở miền đông Nam Phi. 30/5/2012.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Học sinh ở Qunu, làng quê của ông Mandela ở miền đông Nam Phil đọc tiểu sử của ông Mandela viết trên bảng, trước ngày mở cửa thư viện mang tên ông. 17/7/2012
10/11 Học sinh ở Qunu, làng quê của ông Mandela ở miền đông Nam Phil đọc tiểu sử của ông Mandela viết trên bảng, trước ngày mở cửa thư viện mang tên ông. 17/7/2012
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Trẻ em tại th&agrave;nh phố Mvezo h&aacute;t mừng sinh nhật &ocirc;ng Mandela. 18/7/2012.<br />
11/11 Trẻ em tại thành phố Mvezo hát mừng sinh nhật ông Mandela. 18/7/2012.
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela đang nằm bệnh viện để xét nghiệm thêm về sức khỏe. Nhà cựu lãnh đạo Nam Phi 94 tuổi nhập viện hôm thứ Bảy
Previous slide
Next slide
XS
SM
MD
LG