Đường dẫn truy cập

Kinh tế Trung Quốc tháng 6: Tích cực lẫn tiêu cực


Chính phủ Trung Quốc cho biết thương mại hai chiều của nước này giảm gần bảy phần trăm trong nửa đầu của năm 2015 so với cùng kỳ năm trước.

Sự suy giảm 6,9 phần trăm tổng nhập khẩu và xuất khẩu, theo số liệu công bố hôm thứ Hai của Tổng cục Hải quan, thấp hơn nhiều so với mục tiêu chính thức của Bắc Kinh là tăng sáu phần trăm thương mại hai chiều trong năm nay.

Trong tháng 6, Tổng cục Hải quan cho biết xuất khẩu tăng 2,8 phần trăm, tăng lên so với tháng 5. Nhập khẩu giảm 6,1 phần trăm trong tháng trước.

Trung Quốc công bố thặng dư thương mại 46,5 tỉ đôla, tăng 47 phần trăm so với năm trước.

Tổng cục Hải quan cho rằng chỉ số kinh tế tích cực lẫn tiêu cực như vậy là do nhu cầu người tiêu dùng chậm lại trong thị trường nội địa của Trung Quốc, cũng như nhu cầu thấp ở những thị trường nước ngoài.

VOA có ứng dụng mới

Xem tin tức VOA trực tiếp trên điện thoại và máy tính bảng! Ứng dụng VOA có thiết kế mới và cải thiện khả năng truy cập tin tức. Các tính năng mà bạn yêu thích trước đây được tích hợp cùng các công cụ vượt tường lửa để truy cập tin tức VOA bằng 22 ngôn ngữ.

Tải ứng dụng VOA trên App StoreGoogle Play!

VOA liên tục cập nhật các tin tức mới nhất trong khu vực và trên toàn thế giới.

VOA Express

XS
SM
MD
LG