Đường dẫn truy cập

Ấn Ðộ thương tiếc các thủy thủ trên chiếc tàu ngầm lâm nạn

Thủ tướng Ấn Ðộ Manmohan Singh đọc diễn văn kỷ niệm Ngày Lễ Độc Lập của Ấn Độ tại New Dehli, 15 tháng 8, 2013.
Thủ tướng Ấn Ðộ Manmohan Singh đọc diễn văn kỷ niệm Ngày Lễ Độc Lập của Ấn Độ tại New Dehli, 15 tháng 8, 2013.
Thủ Tướng Ấn Ðộ Manmohan Singh nói 18 binh sĩ có mặt trên chiếc tàu ngầm của hải quân Ấn Độ e rằng đã thiệt mạng trong vụ nổ và cháy tàu.

Trong những lời phát biểu đánh dấu Ngày Lễ Độc Lập của Ấn Độ tại New Dehli ngày hôm nay, Thủ Tướng Manmohan Singh nói Ấn Độ vinh danh “hững người quả cảm” đã thiệt mạng trong tai nạn hôm thứ Tư.

Vụ nổ diễn ra trên chiếc tàu ngầm sử dụng nhiên liệu qui ước tại bến cảng ở Mumbai, khiến phân nửa chiếc tàu ngầm bị chìm dưới mặt nước.

Các binh sĩ hải quân trên các chiếc tàu ở kế cận đã được đưa tới bệnh viện để điều trị những vết bỏng.

Những người nhái đã thành công trong việc mở nắp chiếc tàu ngầm vào chiều tối hôm qua, nhưng cho tới nay, vẫn chưa tiếp cận được những thủy thủ có mặt trên tàu.

Đô đốc D.K. Joshi, Tư lệnh Hải quân Ấn Độ, nói với các nhà báo trước đó trong ngày thứ Tư, rằng “ông hy vọng mọi sự sẽ tốt đẹp, nhưng kêu gọi mọi người phải chuẩn bị để đón nhận tin xấu nhất.”

Tai nạn này là một trong những tai nạn nghiêm trọng nhất đối với hải quân Ấn Độ, từ khi một chiếc tàu khu trục bị đánh đắm trong cuộc chiến với Pakistan hồi năm 1971.

Nổ tàu ngầm Ấn Ðộ, 18 thủy thủ thiệt mạng.

Những người mục kích cho biết một quả cầu lửa lớn làm sáng rực bầu trời bến cảng Mumbai sau vụ nổ tàu ngầm, ngày 14/8/2013. Hàng chục xe chữa lửa đã được điều tới để dập tắt đám cháy.
1/5 Những người mục kích cho biết một quả cầu lửa lớn làm sáng rực bầu trời bến cảng Mumbai sau vụ nổ tàu ngầm, ngày 14/8/2013. Hàng chục xe chữa lửa đã được điều tới để dập tắt đám cháy.
(From left to right) Ly Sou, Som Sokhon, Penh Sarin, residents who have lived on fourth floor in Phnom Penh's “White Building” since 1979, say they have not been informed by the local authority yet about an upcoming plan to knock down the old building. (Nov Povleakhena/VOA Khmer)
2/5 (From left to right) Ly Sou, Som Sokhon, Penh Sarin, residents who have lived on fourth floor in Phnom Penh's “White Building” since 1979, say they have not been informed by the local authority yet about an upcoming plan to knock down the old building. (Nov Povleakhena/VOA Khmer)
Ðô đốc H<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">ải quân</span><span class="hps"> Ấn Độ</span> <span class="hps">D.K.</span> <span class="hps">Joshi</span><span> (tr</span></span>ái) và&nbsp;<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">Bộ trưởng Quốc phòng</span> <span class="hps">A.K.</span> <span class="hps">Antony (gi</span></span>ữa) trong <span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">cuộc họp báo</span> <span class="hps">sau v</span></span>ụ nổ t<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">àu ngầm </span><span class="hps">t</span></span>ại<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps"> Mumbai,</span> <span class="hps">ngày 14 tháng 8, 2013</span><span>.</span></span>
3/5 Ðô đốc Hải quân Ấn Độ D.K. Joshi (trái) và Bộ trưởng Quốc phòng A.K. Antony (giữa) trong cuộc họp báo sau vụ nổ tàu ngầm tại Mumbai, ngày 14 tháng 8, 2013.
<span id="result_box" lang="vi"><span class="hps">X</span></span>ưởng đóng tàu hải quân nơi xảy ra vụ tai nạn, ngày 14/8/2013.
4/5 Xưởng đóng tàu hải quân nơi xảy ra vụ tai nạn, ngày 14/8/2013.
Thủy thủ Ấn Độ làm việc trên chiếc tàu ngầm (giữa) tại xưởng đóng tàu hải quân ở Mumbai, ngày 14/8/2013.
5/5 Thủy thủ Ấn Độ làm việc trên chiếc tàu ngầm (giữa) tại xưởng đóng tàu hải quân ở Mumbai, ngày 14/8/2013.
Previous slide
Next slide
XS
SM
MD
LG