Giá chứng khoán trên thị trường chứng khoán Nhật giảm hôm thứ Ba. Trong khi đó đô la Mỹ xuống giá so với đồng Yen của Nhật.
Chỉ số Nikkei giảm 219 điểm, hay 2%, kết thúc ngày giao dịch ở mức 10 ngàn 272 điểm. Hôm thứ Hai chỉ số này đã tăng hơn 3 %.
Tại Hồng Kông, chỉ số Hàng Sinh giảm 206 điểm, hay 2 %, xuống còn 12 ngàn 260 điểm. Chỉ số này giảm khoảng 1 % hôm thứ Hai.
Tại Singapore, chỉ số Straits Times giảm 14 điểm, hay 1 % xuống còn 1 ngàn 729 điểm.
Các chỉ số chính trên thị trường Taipei, Wellington, Sydney, Hán Thành, Kuala Lumpur và Jakarta đều hạ. Và các chỉ số chính trên thị trường Bangkok và Bombay tăng.
Trong ngày giao dịch, giá đô la Mỹ tăng giảm không đồng nhất so với các chỉ tệ chính của Á Châu. Tại Tokyo, 1 đô la đổi được 107,76 yen.
Giá vàng trên thị trường Hồng Kông vào lúc thị trường đóng cửa là 409 đô la 85 cent/ounce tăng 4 đô la 30 cent.
