Vị Chủ tịch của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc cho biết hội đồng muốn nhanh chóng biểu quyết về việc hủy bỏ các biện pháp chế tài Libie. Hôm qua, đại sứ Anh tại Liên Hiệp Quốc, ông Emyr Jones Parry nói rằng ông sẽ cảm thấy thất vọng nếu cuộc biểu quyết không được thực hiện trong tuần sau.
Pháp đã đe dọa phủ quyết nghị quyết của Liên Hiệp Quốc và đòi Libie phải bồi thường nhiều hơn cho gia đình của 170 người bị thiệt mạng trong vụ nổ bom một phi cơ của Pháp trong không phận Niger năm 1989. Đôi bên đang thảo luận về những chi tiết chót của một thỏa thuận mới, nhưng theo tin của hãng thông tấn Reuters, thỏa thuận này đang bị chậm trễ vì những vấn đề có tính cách thủ tục.
