Đường dẫn truy cập

Ông Obama: Kế hoạch giảm thuế sẽ tới tay nhiều người Mỹ


Tổng thống Hoa kỳ Barack Obama cho biết bắt đầu từ sáng nay những người chủ trên khắp nước sẽ bắt đầu giảm khoản khấu trừ thuế cho 95% các gia đình làm công, dựa theo kế hoạch kích thích kinh tế mà ông đã ký thành luật hồi đầu tuần này.

Ông Obama nói rằng Bộ Tài chánh đang chỉ thị cho các người chủ giảm khoản khấu trừ thuế và tới ngày 1 tháng 4 thì một gia đình tiêu biểu sẽ bắt đầu mang thêm về nhà khoảng 65 đôla mỗi tháng.

Trong bài diễn văn hàng tuần đọc trên đài phát thanh ngày hôm nay, Tổng thống Obama nói rằng sự giảm thuế này tới tay nhiều người Mỹ hơn và nhanh chóng hơn bất kỳ khoản cắt giảm thuế khóa nào từ trước tới nay.

Ông Obama nói thêm rằng mục đích của kế hoạch kích thích kinh tế, kể cả việc tạo ra 3 triệu rưỡi công ăn việc làm, là giúp hoàn thành công việc mà nước Mỹ cần làm.

Ông cũng nói rằng việc ký kế hoạch này thành luật chỉ là bước đầu trên con đường phục hồi kinh tế.

VOA có ứng dụng mới

Xem tin tức VOA trực tiếp trên điện thoại và máy tính bảng! Ứng dụng tin tức miễn phí của VOA Tiếng Việt liên tục cập nhật thông tin trung thực, đa chiều về tình hình Việt Nam và thế giới; đặc biệt có thêm chức năng vượt tường lửa, phá chặn website.

Hãy tải ngay ứng dụng VOA Tiếng Việt trên iTunes StoreGoogle Play!

Lưu ý: Ứng dụng cũ của VOA đã bị xóa vào ngày 15/1/2020.

XS
SM
MD
LG