Tổng Thư Ký Tổ Chức Minh Ước Bắc Đại Tây Dương, tức NATO, ông Jaap de Hoop Scheffer, đề nghị mở cuộc điều tra về vụ các thường dân tại miền nam Afghanistan bị giết hại trong một cuộc oanh kích do quân đội NATO thực hiện.
Tuy nhiên nhà lãnh đạo NATO đã quy lỗi cho Taleban rằng các phần tử nổi dậy này đã dùng thường dân làm bia đỡ đạn.
Một cảnh sát viên Afghanistan cho biết một cuộc oanh kích do quân đội NATO thực hiện vào xế hôm thứ năm vừa qua tại tỉnh Helman ở miền nam đã giết chết 25 thường dân.
Các quan chức NATO lẫn sĩ quan cảnh sát này đều nói rằng cuộc không kích được thực hiện sau khi các phần tử Taleban tấn công các binh sĩ của lực lượng liên quân.
Tổng Thống Afghanistan, Hamid Karzai, đã lên tiếng rằng lực lượng NATO và các lực lượng liên quân khác do Hoa Kỳ lãnh đạo phải nỗ lực hơn nữa để chấm dứt tình trạng giết hại thường dân trong các cuộc hành quân.
