Hai thủy thủ Anh đã thiệt mạng và một thủy thủ khác bị thương trong một vụ nổ trên một chiếc tàu ngầm nguyên tử của Anh dưới mỏm băng đá ở Bắc Cực.
Các giới chức quân đội Anh và Hoa Kỳ cho hay vụ tai nạn xảy ra hôm thứ tư khi một mảnh thiết bị lọc không khí phát nổ bên trong tàu ngầm HMS Tireless.
Con tàu này đang tham gia một cuộc diễn tập với hải quân Hoa Kỳ. Các giới chức cho biết tàu Tireless đã nổi lên trên mặt nước, và lò phản ứng hạt nhân của con tàu không bị ảnh hưởng gì. Con tàu này cũng không mang phi đạt hạt nhân.
Thủy thủ bị thương đã được đưa lên một bệnh viện quân đội ở Anchorage, Alaska. Các giới chức cho biết vụ tai nạn đang được điều tra.
Người phát ngôn hạm đội tàu ngầm Hoa Kỳ, ông Phil McGuinn thuật lại rằng trực thăng đã đến hỗ trợ và đưa thủy thủ bị thương tới một sân bay gần nhất ở Alaska và từ đó được chuyển sang một máy bay vận tải để đi tiếp.
Hải quân Anh và Hoa Kỳ đã tiến hành các cuộc diễn tập chung tại Bắc Cực kể từ năm 1986.