Tổng Thống Bush sẽ dành một phần trong dịp sinh nhật của ông ngày hôm nay để hội đàm với Thủ Tướng Canada, ông Stephen Harper tại Tòa Bạch Ốc.
Đây là chuyến viếng thăm đầu tiên của ông Harper tới thủ đô Washington kể từ khi Đảng Bảo Thủ của ông thắng trong cuộc bầu cử quốc hội hồi tháng Giêng.
Hai nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và Canada sẽ thảo luận về sự tham gia của Canada trong cuộc hành quân do Hoa Kỳ cầm đầu tại Afghanistan và vụ tranh chấp về vấn đề hạt nhân với Iran và Bắc Triều Tiên.Quan hệ chặt chẽ truyền thống giữa Canada và Hoa Kỳ đã bị căng thẳng dưới chính phủ trước của Canada, vì chính phủ đó phản đối việc Hoa Kỳ tiến quân vào Iraq.
Quan hệ này có vẻ đã được cải thiện phần nào dưới chính phủ Bảo Thủ của ông Harper.
Mới đây hai nước đã đạt được thoả thuận giải quyết cuộc tranh chấp kéo dài đã 20 năm về việc trợ cấp lâm sản gỗ mềm.