Hàng ngàn cảnh sát chống bạo loạn và nhân viên an ninh mặc thường phục của Ai Cập dùng chân tay và dùi cui đánh đập những người biểu tình đòi dân chủ ở Cairo.
Những người biểu tình tuần hành tới gần một tòa án ở Cairo hôm nay để ủng hộ 2 vị thẩm phán có chủ trương cải cách. Cảnh sát đã bắt giữ ít nhất 240 người, phần lớn là thành viên của Tổ chức Huynh đệ Hồi giáo, một tổ chức bị đặt ngoài vòng pháp luật nhưng được giới hữu trách làm ngơ để cho hoạt động.
Một thẩm phán đoàn Ai Cập đã khiển trách một viên thẩm phán có chủ trương dân chủ và tha bổng một vị thẩm phán khác trong phiên tòa xử 2 người này về tội tố cáo rằng có gian lận trong cuộc bầu cử quốc hội hồi năm ngoái.
Trong một diễn tiến riêng rẽ, một tòa án khác ở Ai cập đã bác đơn kháng án của lãnh tụ đối lập Ayman Nour đang bị tù.
Ông Nour đang thọ án tù 5 năm sau khi bị tòa xét là can tội giả mạo giấy tờ hồi năm ngoái. Những người ủng hộ ông Nour nói rằng cáo trạng đó là do chính phủ ngụy tạo để loại ông ra khỏi chính trường.
Cảnh sát cũng tấn công những người biểu tình ủng hộ ông Nour.
