Một phụ nữ Nhật Bản gây phiền nhiễu cho những người hàng xóm khi luôn luôn mở máy nghe nhạc ầm ỹ trong hai năm rưỡi đã bị tòa tuyên phạt án tù một năm.
Một tòa án tại quận hạt Nara ở miền Tây Nhật Bản phán quyết rằng bị can Miyoko Kawahara, 59 tuổi, có tội trong việc gây thương tích cho những người hàng xóm. Phụ nữ này mở nhạc ầm ỹ tại nhà của mình ở Heguri từ tháng 11 năm 2002 tới tháng Tư năm 2005.
Việc mở nhạc ầm ỹ liên tục này đã làm cho những người hàng xóm chóng mặt, mất ngủ và nhức đầu. Một người hàng xóm thậm chí phải vào nằm bệnh viện một tháng.
Khi đưa ra phán quyết ngày hôm nay, vị chánh án nói rằng hành động của bị can gây tổn hại cho người khác và bị can Kawahara không hề hối lỗi.
Luật sư biện hộ cho bị can nói rằng, chơi nhạc không phải là có tội/
