#VOATIENGVIET Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Hai người thiệt mạng trong vụ tấn công bằng lựu đạn vào một đền thờ ở miền Nam Philippines hôm 30/1. Đây là vụ tấn công chết người lần thứ hai nhắm vào một địa điểm tôn giáo trong khu vực, sau cuộc trưng cầu dân ý chấp thuận một khu vực Hồi giáo tự trị. Ngoài 2 người chết, có 4 người khác bị thương trong vụ tấn công tại thành phố Zamboanga vào sáng sớm 30/1. Theo nhà chức trách, vụ tấn công này không phải là hành động trả đũa vụ đánh bom kép một thánh đường Công giáo trên đảo Jolo hôm chủ nhật khiến 21 người tử vong. Nhóm khủng bố Nhà nước Hồi giáo lên tiếng nhận trách nhiệm thực hiện vụ tấn công ở Jolo nhưng giới hữu trách tin vụ này do nhóm phiến quân Abu Sayyaf chủ mưu. Cuộc trưng cầu dân ý hôm 21/1 mang lại sự tự trị cho miền Nam Philippines với đa số dân theo Hồi giáo. Philippines là quốc gia chủ yếu theo Công giáo.