#VOATIENGVIET Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Chính phủ Mỹ chắc chắn sẽ đóng cửa một phần qua đến năm mới do cả hai viện Quốc hội không định sẽ biểu quyết trong những ngày cuối cùng của năm 2018. Nửa đêm ngày 28/12 đánh dấu tròn một tuần lễ chính phủ liên bang Mỹ đóng cửa một phần vốn đã khiến hàng trăm ngàn nhân viên liên bang phải ngồi nhà. Tổng thống Donald Trump, người đang yêu cầu Quốc hội phê chuẩn hàng tỷ đô la để xây dựng bức tường biên giới với Mexico trong khi các nghị sỹ Dân chủ ủng hộ tăng một khoản khiêm tốn cho toàn bộ ngân sách an ninh biên giới nhưng kiên quyết phản đối bức tường. Thượng viện và Hạ viện đã nhóm họp trong thời gian ngắn ngủi hôm 27/12. Cả hai viện đều có kế hoạch tổ chức các phiên họp chiếu lệ mà không có nghị trình làm gì cả vào thứ Hai ngày 31/12. Một khi tuyên thệ nhậm chức vào tuần tới, phe đa số mới ở Hạ viện do Đảng Dân chủ nắm giữ sẽ có thể thông qua bất cứ dự luật chi tiêu nào mà họ muốn. Tuy nhiên, phải chờ xem phe Cộng hòa ở Thượng viện sẽ phản ứng như thế nào đối với dự luật của Hạ viện không chi tiền cho bức tường biên giới.