Las Vegas, Nevada, được biết đến trên toàn thế giới như là một thành phố của những sòng bạc, khu nghỉ dưỡng, mua sắm và giải trí. Nhưng một năm trước, nó cũng là nơi xảy ra vụ xả súng tồi tệ nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Stephen Paddock, 64 tuổi, bắn hơn một nghìn viên đạn từ một cửa sổ trên tầng cao của khách sạn xuống một buổi hòa nhạc ngoài trời. Hắn đã giết chết gần 60 người và tự sát khi cảnh sát ập tới. Mời quý vị cùng VOA thăm lại Las Vegas để xem liệu có những thay đổi gì ở một trong những điểm dừng chân phổ biến nhất của khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới này.