Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Những người biểu tình ở thành phố Chicago của Mỹ đã xuống đường tối hôm thứ Ba sau khi một đoạn video được công bố cho thấy vụ một sĩ quan cảnh sát da trắng bắn chết một thiếu niên da đen hồi năm 2014. Những người biểu tình tìm cách chặn giao thông trên đường cao tốc đi về phía trước một công viên bên cạnh bờ hồ. Một vài người la ó cảnh sát, trong khi những người khác hô khẩu hiệu trong khi chặn đường.