Thế giới qua ảnh ngày 17 tháng 12, 2013

Tháp nhà thờ Allerheiligen ở Reitham và rặng núi ở khu vực hồ Tegernsee in bóng trên bầu trời hoàng hôn ở Warngau, Đức.

Người tị nạn Syria chờ đợi được phân phát viện trợ nhân đạo của Hội Chữ thập đỏ Bulgaria ở Sofia.

Những em gái ở Bagram, thị trấn nằm ở mạn bắc thủ đô Kabul của Afghanistan, nhặt cây gai để nấu ăn và sưởi ấm.

Binh sĩ Liên Hiệp Quốc đứng gác trong khi thường dân đến lánh nạn ở khu vực của Phái bộ Liên Hiệp Quốc ở Nam Sudan tiếp giáp với sân bay quốc tế Juba. Vài tiếng súng lẻ tẻ vang lên ở thủ đô Juba trong đêm khi quân đội "quét sạch tàn dư" nhóm binh sĩ bị cáo buộc âm mưu đảo chính.

Bó hoa đặt một bãi biển ở Meco, gần Sesimbra, sau khi một sinh viên đại học thiệt mạng và 5 người khác mất tích khi nhóm người này bị sóng lớn cuốn đi trên một bãi biển ở Bồ Đào Nha vào ngày 15 tháng 12.

Quang cảnh thủ đô Mexico City vào ban đêm nhìn từ trên cao, ngày 16 tháng 12, 2013.

Một người đàn ông Syria giúp một người bị thương sau một cuộc không kích trong khu phố Maadi của thành phố Aleppo.

Một sạp bán hàng tạm bợ dựng bên cạnh một con tàu bị Siêu bão Haiyan đánh dạt vào bờ hồi tháng trước, tại thành phố Tacloban, miền trung Philippines.

Julien Millot người Pháp biểu diễn đi dây giăng trên cáp Paradiski cao 380m trước đỉnh núi Mont Blanc ở La Plagne, tháng 12 năm 2013.

Một người phụ nữ kéo chiếc xe chở đầy chai nhựa giữa trời tuyết rơi ở Manhattan, thành phố New York, Mỹ.

Những em gái Bắc Triều Tiên đèo củi trên lưng men theo bờ sông Áp Lục, khoảng 100 từ thị trấn Sinuiju, đối diện với thành phố biên giới Đan Đông của Trung Quốc, ngày 16 tháng 12, 2013.

Một người lướt sóng tập luyện tại địa điểm nổi tiếng Anchor Point ở Bãi biển Taghazout, miền nam Ma-rốc.

Hoa hậu Quốc tế Bea Rose Santiago của Philippines vẫy chào khán giả sau khi được trao vương miện Hoa hậu Quốc tế 2013 tại Tokyo, Nhật Bản.

Một bức tượng in bóng trên nền trời trong một đêm trăng ở Hanover, miền trung nước Đức, ngày 16 tháng 12, 2013.

Nhà điêu khắc Juuso Partanen của Phần Lan tạc một bức tượng gần những tác phẩm điêu khắc khác dựa trên những nhân vật truyện tranh tại Lễ hội Băng tuyết Brussels, Bỉ.