Thành ngữ Mỹ thông dụng: let the cat out of the bag/give someone the cold shoulder