Lao tiềm ẩn, thử lao tố và vắc xin BCG