Người ủng hộ Tổng thống Ai Cập ủng hộ ăn mừng sau quyết định của tòa án ở Cairo, ngày 13/1/2013.
Một tòa án ở Cairo vừa ra lệnh xét xử lại tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak, người đang thọ án tù chung thân.
Tòa hôm nay cho ông Mubarak kháng án, nhiều tháng sau khi ông bị kết tội là đã không ngăn chặn việc giết hại hàng trăm người biểu tình trong cuộc nổi dậy chấm dứt chế độ cai trị kéo dài 3 thập niên của ông hồi năm 2011.
Trưởng ngành an ninh của ông Mubarak là ông Habib el-Adly cũng sẽ bị đưa ra xét xử lại.
Hiện ông el-Adly cũng đang thọ án tù chung thân.
Hãng thông tấn Pháp đưa tin rằng phán quyết này của tòa án tại Cairo đáp ứng lời kêu cầu “công lý muôn năm” của những người ủng hộ ông Mubarak.
Phản ứng của dân Ai Cập đối với bản án của ông Mubarak
1/12Người biểu tình tập trung trước tòa án Cairo, chờ đợi phán quyết trong phiên tòa xét xử cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
2/12Một phụ nữ cầm hình ảnh của một người biểu tình bị giết chết ở phía trước tòa án xét xử ông Mubarak ở Cairo
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
3/12Hai vợ chồng vinh danh những người biểu tình thiệt mạng trong cuộc nổi dậy lật đổ chế độ Mubarak
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
4/12Ðám đông cầm biểu ngữ với hình ảnh những người biểu tình đã thiệt mạng trong cuộc nổi dậy tại Cairo
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
5/12Người biểu tình vui mừng đối với bản án tù của ông Mubarak
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
6/12Anh của một người biểu tình thiệt mạng trong các cuộc biểu tình nổi dậy ở Cairo
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
7/12Người biểu tình hân hoan sau phán quyết đối với cựu tổng thống Mubarak
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
8/12Đám đông đốt pháo hoa sau khi ông Mubarak bị tuyên án tù chung thân
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
9/12Người biểu tình ủng hộ ông Mubarak
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
10/12A worker puts the final touch to a train near a replica of Big Ben made with lemons and oranges during the 80th Lemon festival in Menton, France. Some 145 metric tons of lemons and oranges are used to make displays during the festival, which is themed 'Around The World In 80 Days', and runs from February 16 through March 6.
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
11/12Người biểu tình chống Mubarak hô khẩu hiệu bên ngoài toà án ở Cairo
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
12/12Cảnh sát chống bạo động đứng bảo vệ bên cạnh người biểu tình chống ông Mubarak tại Cairo
Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Hosni Mubarak bị tuyên án tù chung thân về tội đồng lõa trong vụ giết hại hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy buộc ông từ bỏ quyền lực hồi năm ngoái.
