Đường dẫn truy cập

Thâm hụt thương mại của Nhật Bản tăng vọt trong tháng 8


Các container tại cảng Tokyo, Nhật Bản

Thâm hụt thương mại của Nhật Bản tăng vọt lên tới hơn 10 tỷ đôla trong tháng Tám, vào lúc nước này tiếp tục thấm thía các hậu quả của trận động đất kéo theo sóng thần hôm 11/3.

Bộ Thương mại hôm nay thông báo xuất khẩu tăng 2,8% so với tháng Tám năm ngoái.

Đây là mức tăng thường niên đầu tiên kể từ tháng Ba, nhưng vẫn còn thấp hơn nhiều so với con số 8% mà các kinh tế gia đã dự báo.

Trong khi đó, nhập khẩu tăng hơn 19% do giá dầu tăng cao cũng như nhu cầu mua khí tự nhiên hóa lỏng tăng mạnh.

Lượng nhập khí thiên nhiên hóa lỏng tăng cao để bù đắp vào sản lượng điện thiếu hụt tại các nhà máy điện hạt nhân của nước này, mà phần lớn đã đóng cửa sau khi xảy ra tai họa tại nhà máy hạt nhân Fukushima.

VOA có ứng dụng mới

Xem tin tức VOA trực tiếp trên điện thoại và máy tính bảng! Ứng dụng VOA có thiết kế mới và cải thiện khả năng truy cập tin tức. Các tính năng mà bạn yêu thích trước đây được tích hợp cùng các công cụ vượt tường lửa để truy cập tin tức VOA bằng 22 ngôn ngữ.

Tải ứng dụng VOA trên App StoreGoogle Play!

VOA liên tục cập nhật các tin tức mới nhất trong khu vực và trên toàn thế giới.

XS
SM
MD
LG