Hôm nay các cơn hậu chấn mạnh đang làm rung chuyển miền Bắc Nhật Bản một ngày sau khi trận động đất lớn xảy ra tại đảo Hokkaido làm hơn 570 người bị thương, trong đó có hơn 40 người bị thương nặng. Hàng chục ngàn người đã phải bỏ nhà đi lánh nạn.
Trận động đất hôm qua đo được 8 độ trên địa chấn kế Richter là trận động đất lớn nhất xảy ra trên thế giới trong năm nay. Các cơn hậu chấn ngày hôm nay vẫn còn đo được 6 và 7 độ trên địa chấn kế Richter và theo các giới-chức có thẩm quyền thì các chấn động như vậy có thể liên tục xảy ra trong vòng hơn một tuần lễ.
Cuộc tìm kiếm hai ngư phủ bị mất tích lúc động đất xảy ra đang được tiến hành nhưng nhà chức trách e rằng họ đã bị một cơn sóng thần cuốn đi. Trận động đất ngày hôm qua làm hư hại đường xá, nhà cửa và hệ thống hỏa xa và điện nước chỉ bị cúp trong vài tiếng đồng hồ. Trung tâm địa chấn ở cách đảo Hokkaido 100 kilômét về hướng đông và có lẽ đó là lý do tại sao đảo này chỉ bị thiệt hại nhẹ.
