Tổng Thống Hugo Chavez của Venezuela đã cảnh cáo Hoa Kỳ là đừng có can thiệp vào cuộc trưng cầu dân ý sắp tới nhằm lật đổ ông. Hôm qua, khi lên tiếng trong chương trình nói chuyện hằng tuần trên đài phát thanh của ông, Tổng Thống Chavez đã gay gắt chỉ trích đại sứ Hoa Kỳ tại Venezuela là ông Charles Shapiro về việc ông đã hội họp với các giới chức bầu cử là những người phải quyết định xem có cho phép tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý về việc cầm quyền của nhà lãnh đạo tả khuynh này không.
Ông Chavez đã gọi đề nghị “trợ giúp kỹ thuật” của ông Shapiro là can thiệp vào vấn đề nội bộ của một quốc gia có chủ quyền. Hội đồng Bầu Cử mới được chỉ định của Venezuela phải kiểm chứng khoảng hơn ba triệu chữ ký, cập nhật hóa danh sách cử tri, và chỉ định nhân viên phụ trách bầu cử tại các địa phương trước khi có thể tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý.
