Sở thú Quốc gia của Hoa Kỳ ở Washington cho hay: Tai Shan, chú gốc trúc con xuất hiện trước công chúng Hoa Kỳ từ năm 2005 sẽ được hoàn trả cho Trung Quốc vào năm tới.
Thông cáo báo chí nói rằng Tai Shan sẽ trở về Trung Quốc theo thỏa thuận giữa Sở thú Quốc gia và chính phủ Trung Quốc.
Quyền Giám đốc Sở thú Steve Monfort gọi đây là tin đáng buồn cho sở thú, cộng đồng và các fan khắp thế giới.
Hàng triệu người đã ghé thăm chỗ ở của Tai Shan và hàng triệu người khác đã theo dõi sinh hoạt của chú gấu có lông trắng đen này qua Webcam của sở thú.
Tai Shan và bố mẹ – tên Mei Xiang và Tian Tian – đều là tài sản của Trung Quốc. Theo thỏa thuận, bất kỳ đứa con nào của cặp này cũng phải giao lại cho Trung Quốc khi đủ 2 tuổi.
Năm 2007, Trung Quốc gia hạn thêm 2 năm cho Tai Shan được ở lại Mỹ, gọi đó là cử chỉ thiện chí, biểu tượng sự hợp tác thân thiện giữa 2 nước.
