Quân đội Mỹ cho biết một binh sĩ của họ đã bị truy tố về tội giết chết một nhân viên khế ước dân sự ở miền bắc Iraq.
Hạ sĩ Beyshee Velez bị truy hôm thứ hai về tội bắn chết một người đàn ông Mỹ hồi đầu tháng này tại một căn cứ quân sự ở Tikrit.
Nếu bị tòa xét là có tội, bị cáo này có thể lãnh án tù chung thân và bị cho giải ngũ. Ðương sự đang bị giam ở tiểu bang Hawaii.
Quân đội không cho biết chi tiết về vụ nổ súng ở Trại Speicher.
Nạn nhân của vụ này là nhân viên của nhà thầu lớn nhất của quân đội Mỹ ở Iraq. Công ty KBR cung cấp các dịch vụ ăn uống, giao thư, và giặt ủi cho các căn cứ quân sự Mỹ ở Iraq.
Cũng ở miền bắc Iraq hôm nay giới hữu trách nói rằng những vụ tấn công bên trong và xung quanh thành phố Mosul giết chết 1 cảnh sát viên Iraq và 1 binh sĩ và gây thương tích cho 3 thành viên của lực lượng an ninh.
