Giá dầu tăng gây khó khăn cho các công ty

Giá dầu trên thế giới tăng gần như tới mức kỷ lục hôm thứ Ba và phí tổn năng lượng tăng vọt đang làm cho nhiều công ty gặp khó khăn và phải giảm hoạt động.

Công ty chuyển vận bưu kiện lớn nhất thế giới là United Parcel Service, gọi tắt là UPS, nói rằng vì giá nhiên liệu tăng và kinh tế yếu kém họ phải hạ mức lợi nhuận dự đoán trước đây. Viễn ảnh kinh tế u ám khiến cho giá chứng khoán của UPS đã sụt xuống gần 5%.

Hãng hàng không dân dụng lớn thứ nhì tại Hoa Kỳ là United Airline đã viện lý do giá nhiên liệu máy bay phản lực tăng mạnh để cắt bớt các chuyến bay và sa thải 950 phi công. Việc cắt giảm này ảnh hưởng tới 15% tổng số phi công của hãng.

Giá dầu thô trên thị trường New York đã có lúc tăng lên tới 138 đôla 75 cents trong phiên giao dịch hôm thứ Ba trước khi hạ xuống đôi chút.

Giá này chỉ thấp hơn mức giá cao kỷ lục, 139 dô la 89 cents hôm 16 tháng Sáu có 1 đôla.