Phó Tổng Thống Hoa Kỳ Dick Cheney đã rời một bệnh viện ở thủ đô Washington hôm thứ bảy sau một cuộc phẫu thuật để thay một thiết bị theo dõi hoạt động của tim và có thể điều chỉnh nhịp đập của tim được đặt trong người ông.
Ông Cheney đã có tiền sử về bệnh tim và ông đã 4 lần lên cơn đau tim mà lần gần nhất là vào năm 2000.
Hồi năm 2001, bác sĩ đã đặt một máy trợ tim trong lồng ngực của ông. Máy theo dõi nhịp tim và sẽ có thể gây một cơn sốc cho cơ tim nhằm điều chỉnh nhịp tim đập không đều.
Trong cuộc xét nghiệm y khoa thường kỳ hồi tháng trước, các bác sĩ của ông Cheney nhận thấy pin trong thiết bị trợ tim đã yếu đến mức cần phải được thay.
Văn phòng của ông Cheney nói rằng thiết bị này hoạt động bình thường và chưa phải làm công việc chỉnh nhịp đập tim của ông lần nào.
