Đường dẫn truy cập

Xét nghiệm cho thấy tổng thống Bush không bị ung thư


Các giới chức Tòa Bạch Ốc nói bác sĩ không tìm thấy tế bào ung thư trong 5 cái bướu đã được cắt từ ruột kết của Tổng Thống Bush trong một thủ tục y khoa định kỳ để ngăn ngừa bệnh ung thư.

Một người phát ngôn của Tòa Bạch Ốc nói không có điều gì đáng quan tâm sau khi Tổng Thống Bush trải qua thủ tục soi ruột, một thủ tục thường xuyên được thực hiện đối với những người trên 50 tuổi ở Hoa Kỳ.

Người phát ngôn cho biết tình trạng sức khỏe của Tổng Thống Bush là tốt.

Được biết thủ tục khám nghiệm diễn ra tại Trại David, nơi nghỉ ngơi của Tổng Thống Hoa Kỳ ở phía Bắc thủ đô Washington.

Trong thời gian vài tiếng đồng hồ thủ tục được thực hiện, quyền lực đã được chuyển giao cho Phó Tổng Thống Dick Cheney.

Tổng Thống Bush đã trải qua một thủ tục y khoa tương tự vào năm 2002, và vào lúc đó, quyền lực cũng đã được trao lại cho Phó Tổng Thống Cheney.

Tòa Bạch Ốc cho hay cuộc khám nghiệm định kỳ kế tiếp của Tổng Thống Bush sẽ được thực hiện trong 3 năm nữa.

VOA có ứng dụng mới

Xem tin tức VOA trực tiếp trên điện thoại và máy tính bảng! Ứng dụng tin tức miễn phí của VOA Tiếng Việt liên tục cập nhật thông tin trung thực, đa chiều về tình hình Việt Nam và thế giới; đặc biệt có thêm chức năng vượt tường lửa, phá chặn website.

Hãy tải ngay ứng dụng VOA Tiếng Việt trên iTunes StoreGoogle Play!

Lưu ý: Ứng dụng cũ của VOA đã bị xóa vào ngày 15/1/2020.

XS
SM
MD
LG