Tổng Thống Bush chấp thuận một dự luật trao tặng nhà lãnh đạo tinh thần của Tây Tạng Đức Đạt Lai Lạt Ma một huy chương vàng của quốc hội, là huy chương danh dự nhất của quốc hội Mỹ.
Tổng Thống Bush đã ký thành luật dự luật này hôm thứ tư. Huy chương này là để vinh danh Đức Đạt Lai Lạt Ma, vì cổ võ cho hòa đồng tôn giáo, bất bạo động và nhân quyền.
Đức Đạt Lai Lạt Ma đã đến thăm Hoa Kỳ trong tháng này, ngài đã nói chuyện tại các đại học, đi thăm một tu viện Phật giáo và dự một hội nghị của phụ nữ ở California.
Trung Quốc đã phản đối các dự định trao tặng huy chương cho Đức Đạt Lai Lạt Ma. Bắc Kinh cũng đã phản đối quyết định của Canada hồi đầu tháng này vinh danh ngài là công dân danh dự của Canada.
