Tòa án quốc tế xử các tội phạm chiến tranh tại La Haye cho biết vị thẩm phán chủ trì phiên tòa xét xử cựu tổng thống Nam Tư Slobodan Milosovic sẽ từ chức vì lý do sức khỏe.
Thẩm phán Richard May, mà bệnh trạng không được tiết lộ, dự trù sẽ từ nhiệm vào ngày 31 tháng Năm, vào thời điểm quan yếu trong vụ xử là giai đoạn mà ông Milosovic bắt đầu tự biện hộ cho mình chứ không nhờ luật sư.
Các giới chức tòa an nhấn mạnh rằng sự ra đi đột ngột của thẩm phán May sẽ không gây trở ngại nghiêm trọng nào cho cuộc xét xử đã bắt đầu từ tháng Hai năm 2002.
Tuy nhiên, các nhà quan sát nói rằng sự kiện này có thể tạo thêm các vụ trì hoãn vốn đã vẫn thường xảy ra vì tình trạng sức khỏe yếu kém của ông Milosovic.
