Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Hàng trăm người biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hong Kong đã đụng độ với cảnh sát trong khi tìm cách mở rộng các cuộc biểu tình ra bên ngoài trụ sở chính quyền. Hành động này đã khiến các văn phòng chính phủ và cơ quan lập pháp phải đóng cửa trong một thời gian ngắn. Những người biểu tình xông qua hàng rào cảnh sát sáng ngày thứ Hai trong một nỗ lực nhằm chiếm một tuyến đường lớn ở khu vực Admiralty. Hàng trăm cảnh sát chống bạo động trang bị bình xịt hơi cay và dùi cui đã đẩy lùi người biểu tình, làm bị thương một số người và bắt giữ ít nhất 18 người.