Chủ nhật, 14/09/2014
Xem

Tin tức / Thể thao

Super Bowl XLVII

Nón của San Francisco 49ers và Baltimore Ravens bên chiếc cúp Vince Lombardi tại cuộc họp báo trước trận Super Bowl XLVII của NFL tại New Orleans, Louisiana, ngày 1/2/2013.
Nón của San Francisco 49ers và Baltimore Ravens bên chiếc cúp Vince Lombardi tại cuộc họp báo trước trận Super Bowl XLVII của NFL tại New Orleans, Louisiana, ngày 1/2/2013.
Hàng trăm triệu người hâm mộ sẽ theo dõi cuộc tranh tài thể thao quan trọng nhất trong năm và là một trong những chương trình truyền hình đặc sắc nhất của Hoa Kỳ -- Super Bowl XLVII -- tức là trận chung kết tranh danh hiệu vô địch Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia – National Football League (NFL) của Hoa Kỳ mùa giải 2012. Giới am tường môn thể thao số một này của Mỹ bình luận rằng cuộc đối đầu đông-tây giữa các ngôi sao San Francisco 49ers và các tuyển thủ Baltimore Ravens sẽ rất ngang ngửa và hào hứng. Tấn Chương đã trao đổi với bình luận gia thể thao Nhơn D. ở vùng thủ đô Washington, và ghi nhận một số chi tiết trước khi trận Super Bowl được mong đợi sẽ diễn ra tại vận động trường Mercedes-Benz Superdome ở thành phố New Orleans vào “Siêu Chủ nhật” 3 tháng 2 này.
Super Bowl XLVII
Super Bowl XLVIIi
|| 0:00:00
...
 
🔇
X

VOA: Thưa ông, hai đội vào Super Bowl XLVII này có gì đặc biệt, xuất sắc, nhất là trong mùa giải này?

BLV Nhơn: Hai đội này năm trước đã vô tới vòng bán kết. Họ thua ở vòng bán kết năm vừa rồi – cho nên, hai đội này là hai đội mạnh, có nhiều cầu thủ kinh nghiệm. Cả hai đều đã từng thắng nhiều trận đấu loại của năm vừa rồi cũng như của năm nay.

VOA: Hai đội này đã từng giành được Super Bowl lần nào hay chưa?

BLV Nhơn: Ðội Baltimore thắng được chỉ có một lần vào năm 2000, tức là cách đây 12 hay 13 năm. Còn đội San Francisco giành Super Bowl tổng cộng là năm lần, nhưng lần sau cùng cách đây 18 năm – cho nên rất mà khó để có thể trở lại được với trận Super Bowl.

TT George W.Bush tiếp đội Baltimore Ravens tại Tòa Bạch ỐcTT George W.Bush tiếp đội Baltimore Ravens tại Tòa Bạch Ốc
x
TT George W.Bush tiếp đội Baltimore Ravens tại Tòa Bạch Ốc
TT George W.Bush tiếp đội Baltimore Ravens tại Tòa Bạch Ốc
VOA: Ðến Super Bowl lần này, thì Baltimore Ravens và San Francisco 49ers đã phải vượt qua những trận đấu cam go nào, nhất là ở vòng đấu loại trực tiếp?

BLV Nhơn: Trong NFL thì có 12 đội vô vòng đấu loại, hai đội đầu của mỗi bên, có nghĩa là 4 đội tất cả được đặc cách -- miễn đấu trận thứ nhất (8 đội còn lại phải đấu trận loại thứ nhất). San Francisco 49ers hạng nhì của NFC (National Football Conference), nên được miễn trận đấu loại thứ nhất. Nhưng tiếp đó, San Francisco đã đánh bại đội Green Bay Packers trong một trận đấu rất hay trên sân nhà. Kế đến 49ers phải đến Atlanta để đấu với Atlanta, là đội đứng nhất bên NFC. Trận này quarterback trẻ Colin Kaepernick đã thi đấu rất xuất sắc. Hai đội ở trận đấu này thi đấu rất ngang ngửa. Trong NFL, thi đấu ở sân đối phương là rất thất lợi, nhưng 49ers đã thắng tại Atlanta.

Quarterback Joe Flacco của đội Baltimore Ravens.Quarterback Joe Flacco của đội Baltimore Ravens.
x
Quarterback Joe Flacco của đội Baltimore Ravens.
Quarterback Joe Flacco của đội Baltimore Ravens.
Trong khí đó, Baltimore đứng hạng tư bên AFC (American Football Conference) nên phải đấu trận đầu tiên, và trên sân nhà họ đã đánh bại Cincinnati Bengals. Kế đến họ phải đến Denver để đấu với Broncos, đội có quaterback nổi tiếng Peyton Manning. Khi trận đấu chỉ còn hơn 30 giây, thì Baltimore đã gỡ huề. Trong giờ đấu thêm, Baltimore đã đánh bại Dever Broncos, nhờ pha field goal cách cầu môn khoảng 40 yard. Trận đấu này có thể nói là “ngựa về ngược” hoàn toàn. Sau đó Baltimore phải lên New England để đấu với Patriots, đội có quaterback rất tài danh là Tom Brady. Tất cả mọi người đều bình luận rằng Baltimore không thể nào vượt qua được New England Patriots trên sân nhà của New England. Nhưng trận đó Baltimore đã thi đấu vô cùng xuất sắc -- chiến thắng. Cho nên qua những trận playoff và trước khi vào Super Bowl cho chúng ta thấy quarterback Joe Flacco đã thi đấu rất xuất sắc trong vòng đấu loại, chẳng những giữ vững vị trí của anh mà anh còn đánh bại được hai quarterback nổi tiếng là Peyton Manning và Tom Brady.

VOA: Theo đánh giá khách quan, và nhất là theo thị trường cá cược, thì đội nào có nhiều khả năng thắng Super Bowl XLVII này?

BLV Nhơn: Theo giới cá cược Las Vegas, thì đội San Francisco 49ers có một chút lợi thế, nhưng không nhiều, bởi vì trận Super Bowl năm nay được thi đấu trong dome, cỏ giả, mà 49ers có nhiều cầu thủ trẻ, rất nhanh lẹ. Người ta nghĩ rằng khi chơi trên mặt sân cỏ giả, người nhanh lẹ sẽ có nhiều lợi thế hơn. Còn đội Baltimore rất kinh nghiệm, rất mạnh, nhưng không nhanh lẹ.

VOA: Vậy Baltimore Ravens sẽ mang vũ khí nào để chống lại lợi thể đó của 49ers?

BLV Nhơn: Khi mình đã là một huấn luyện viên, hay là một đội có khả năng đến được Super Bowl, thì mình đã gặp qua nhiều đội với đủ loại ưu điểm, khuyết điểm, mình đã biết đủ mọi cách thức để đối phó với những trường hợp đó.

Anh em Jim Harbaugh (phải) sẽ đối đầu với John Harbaugh tại Super Bowl 47.Anh em Jim Harbaugh (phải) sẽ đối đầu với John Harbaugh tại Super Bowl 47.
x
Anh em Jim Harbaugh (phải) sẽ đối đầu với John Harbaugh tại Super Bowl 47.
Anh em Jim Harbaugh (phải) sẽ đối đầu với John Harbaugh tại Super Bowl 47.
Nhưng ở trận này, tôi nghĩ Baltimore muốn thắng San Francisco, ở hàng tấn công Baltimore phải cố gắng giữ banh cho lâu, thì 49ers sẽ có ít cơ hội để thắng điểm. Mặc dù cầm banh lâu mà không ghi được điểm, nhưng cũng làm cho trận đấu ngắn lại. Khi là hội yếu, mình sẽ muốn kéo ngắn trận đấu lại, để có thể tận dụng được một trong những pha đặc biệt nào đó của mình để ghi điểm, thì mình có thể thắng được.

Về phòng thủ thì Baltimore rất kinh nghiệm, nhưng phải để ý kỹ quarterback trẻ của 49ers là Colin Kaepernick, vì Kaepernick có khả năng ném banh xa rất chính xác đồng thời có khả năng ôm banh chạy rất nhanh. Thường để chống một lại quarterback như vậy, mình có thể chọn một trong hai chiến thuật -- nếu mình thấy quarteback này chạy hay, nguy hiểm hơn là ném banh, thì mình phải dâng hàng thủ lên cao để chống không cho quarterback này chạy, đồng thời giống như là thách đố cầu thủ này ném banh xa để thắng trận. Và nếu quarterback này ném không khéo trong trận đó, mình có thể đoạt banh, để tạo cơ hội giành chiến thắng. Nhưng nói chung thì sẽ không đủ người để chống lại quarterback vừa chạy nhanh vừa ném banh khéo này. Nhưng trong môn thể thao nào cũng vậy, thi đấu bởi con người, cho nên sẽ không chắc là Chủ nhật này Kaepernick có thể làm được những gì như anh đã làm trong trận đấu với Green Bay Packers, nghĩa là chạy rất hay và ném xa rất chính xác.

VOA: Đặc biệt là hai huấn luyện viên trưởng của hai đội này là hai anh em ruột, Jim và John Harbaugh – có điều nào làm cho thiếu hấp dẫn trong trận “Harbough Bowl” này hay không?

BLV Nhơn: Tôi nghĩ không có gì hết, không có điều gì làm cho kém hấp dẫn, mặc dù là hai anh em ruột. John Harbough lớn hơn người em Jim 15 tháng. Người anh có vẻ chững chạc, chơi những trận đấu phải suy nghĩ nhiều; người em có những quyết định táo bạo. Theo tôi nghĩ, đối với một cầu thủ hoặc huấn luyện viên ở NFL, thắng được Super Bowl là điều tối hậu trong sự nghiệp. Thắng được danh hiệu này thì tên mình sẽ đi vào lịch sử. Cho nên hai anh em sẽ cố gắng với tất cả sức lực, trí lực để thắng trận chung kết này. Và cả hai anh em nhà Harbaugh đều còn rất trẻ, cho nên họ đều có thể hy vọng rằng người thua trong trận này vẫn còn nhiều cơ hội để thắng một Super Bowl trong tương lai.

Quarterback của đội San Francisco 49ers Colin Kaepernick (trái).Quarterback của đội San Francisco 49ers Colin Kaepernick (trái).
x
Quarterback của đội San Francisco 49ers Colin Kaepernick (trái).
Quarterback của đội San Francisco 49ers Colin Kaepernick (trái).
VOA: Ông cũng là một cư dân vùng thủ đô Washington, tức là nơi xem Baltimore là đội nhà, ông nhận thấy người hâm mộ ở vùng thủ đô Washington hy vọng vào đội nhà trong tận chung kết này thế nào?

BLV Nhơn: Trận này sẽ rất ngang ngửa. Thường trong một trận đấu, mỗi bên sẽ cầm banh được từ 70 đến 80 lần. Mặc dù giới chuyên môn nghĩ rằng 49ers có một chút lợi thế, nhưng Baltimore rất vững vàng ở thế thủ cũng giống như ở thế công. Mặc dù họ có vẻ hơi lớn tuổi hơn, có vẻ hơi chậm hơn, nhưng họ có rất nhiều kinh nghiệm sau bao nhiêu năm thi đấu chung với nhau. Cho nên người hâm mộ ở Washington DC, cũng như ở Baltimore hy vọng rất nhiều là đội của họ sẽ thắng Super Bowl lần này. Mặc dù có một chút yếu thế hơn so với 49ers, nhưng chỉ cần có một, hai pha quan trọng, thì có thể chuyển bại thành thắng. Cho nên, theo tôi nghĩ, trận Super Bowl này sẽ rất hào hứng.

VOA: Cám ơn Bình luận gia Nhơn đã dành cho đài VOA cuộc trao đổi này khi người hâm mộ ở Mỹ đang chuẩn bị cho “Siêu cuối tuần” để thưởng thức Super Bowl XLVII, hay “Harbaugh Bowl.”
JavaScript của bạn đang tắt hoặc bạn có phiên bản Flash Player cũ của Adobe. Hãy trang bị Flash player mới nhất.
Chi phí nuôi con ở Mỹ tiếp tục tăngi
X
13.09.2014
Trong phúc trình thường niên mới nhất của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ các gia đình với mức lợi tức trung bình và có một đứa con sinh trong năm 2013 có thể phải dự kiến chi tiêu trên 240.000 đôla khi con lên 18 và cho con vào đại học thì sẽ tiền này sẽ nhiều hơn gấp đôi.
Video

Video Chi phí nuôi con ở Mỹ tiếp tục tăng

Trong phúc trình thường niên mới nhất của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ các gia đình với mức lợi tức trung bình và có một đứa con sinh trong năm 2013 có thể phải dự kiến chi tiêu trên 240.000 đôla khi con lên 18 và cho con vào đại học thì sẽ tiền này sẽ nhiều hơn gấp đôi.
Video

Video Thử nghiệm vắc-xin Ebola ở Tây Phi có thể thực hiện vào đầu năm 2015

Một cơ quan y tế của Mỹ đang đẩy nhanh tiến độ thử nghiệm lâm sàng một loại vắc xin có thể kháng virus Ebola chết người mà cho đến nay đã làm thiệt mạng hơn 1.500 người ở Tây Phi.
Video

Video Internet, công nghệ hỗ trợ những nhà báo thế hệ mới

Internet và công nghệ phát triển mau chóng đang thay đổi cách thức mọi người nhận tin tức và cách thức các nhà báo đưa tin. Nay có thêm những cách để kể chuyện nhiều hơn bao giờ hết so với trước đây.
Video

Video Điệu tango Yiddish phản ánh cuộc sống người Do Thái ở Argentina

Người Do Thái từ khắp châu Âu và Nga đã di cư đến Argentina từ hàng trăm năm nay. Họ mang theo loại nhạc khiêu vũ mà cuối cùng pha trộn với điệu tango của Argentina. Kết quả là điệu tango Yiddish - một sự hòa quyện của những giai điệu và trải nghiệm văn hóa vẫn còn đang phát triển đến ngày hôm nay.
Video

Video Độc đáo môn polo cưỡi voi ở Thái Lan

Polo, môn thể thao tranh tài xa xưa chơi trên lưng ngựa, được gọi là "môn thể thao của những ông vua." Tuy nhiên ở Thái Lan, một phiên bản hoàng gia của môn thể thao này hoán đổi ngựa và thay thế bằng biểu tượng của vương quốc - voi.