Đường dẫn truy cập

Lãnh đạo Mỹ, Ấn Độ khai thông bế tắt về thỏa thuận hạt nhân

Tổng thống Mỹ Barack Obama và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi bắt tay sau cuộc đàm phán tại New Delhi, ngày 25/1/2015.
Tổng thống Mỹ Barack Obama và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi bắt tay sau cuộc đàm phán tại New Delhi, ngày 25/1/2015.

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và Thủ tướng Ấn Ðộ Narendra Modi hôm Chủ nhật đã khai thông được thế bế tắt lâu nay trong thỏa thuận hạt nhân. Hai nhà lãnh đạo nói rằng “tình hữu nghị” là chất xúc tác cho các mối quan hệ ngoại giao hai nước thắt chặt hơn.

Vài giờ sau khi đến New Delhi, nhà lãnh đạo Hoa Kỳ nói rằng ông và Thủ tướng Modi đã “đồng ý hợp tác sâu rộng hơn” về an ninh và quốc phòng.

Tổng thống Obama đang đi thăm Ấn Ðộ ba ngày - trở thành nhà lãnh đạo Mỹ đầu tiên tham dự lễ Ngày Cộng hòa của Ấn Ðộ.

Thủ tướng Modi của Ấn Ðộ đã chứng tỏ sự quan trọng của chuyến thăm này bằng việc bỏ qua nghi thức ngoại giao để đón nhà lãnh đạo Mỹ tại phi trường bằng một cái ôm choàng nồng nhiệt.

Thỏa thuận hạt nhân được ký năm 2008 sẽ để cho Ấn Ðộ tiếp cận với kỹ thuật hạt nhân dân sự.

Chưa có thông tin được công bố làm thể nào hai nhà lãnh đạo vượt qua được những bế tắt tồn đọng suốt sáu năm qua, bắt nguồn từ việc Hoa Kỳ lo ngại về luật chịu trách nhiệm của Ấn Ðộ trong trường hợp xảy ra một tại nạn hạt nhân.

Sau khi đến nơi, Tổng thống Obama đã từ phi trường đi đến dinh tổng thống để dự lễ tiếp đón chính thức với Tổng thống Ấn Ðộ Pranab Mukhejee.

Tổng thống Obama đã đặt vòng hoa tại đài tưởng niệm Mahatma Gandhi trước các cuộc hội đàm với Thủ tướng Modi, và sau đó là quốc yến.

Ngày mai, thứ Hai, ngoài việc tham dự lễ Ngày Cộng hòa của Ấn Ðộ, Tổng thống Obama sẽ phát biểu tại một diễn đàn doanh nghiệp để kết nối các nhà lãnh đạo doanh nghiệp Mỹ và Ấn Ðộ với nhau.

Tổng thống Obama không đi thăm đền Taj Mahal như được dự trù trước đó, để lên đường sang Ả Rập Xê-út vào ngày thứ Ba. Tổng thống Obama sẽ kết thúc chuyến thăm đến New Delhi bằng một phát biểu trước đó trong ngày thứ Ba về viễn kiến của ông đối với các mối quan hệ Mỹ-Ấn trong tương lai.

Tổng thống Obama đi thăm Ấn Độ

<span lang="vi"><span class="hps">Tổng thống Mỹ</span> <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span> <span class="hps">và</span> <span class="hps">Thủ tướng Ấn Độ</span> <span class="hps">Narendra</span> <span class="hps">Modi</span> ôm choàng nhau sau cuộc họp báo tại New Delhi, ngày 25/1/2015.</span>
1/11 Tổng thống Mỹ Barack Obama Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi ôm choàng nhau sau cuộc họp báo tại New Delhi, ngày 25/1/2015.
<span lang="vi"><span class="hps">Tổng thống</span> Hoa Kỳ <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span><span> tham dự&nbsp;</span><span class="hps">một buổi lễ</span> <span class="hps">trồng</span> <span class="hps">cây</span> <span class="hps">tại</span> <span class="hps">Khu tưởng niệm </span></span>Mahatma<span lang="vi"><span class="hps"> Gandhi</span> ở <span class="hps">New</span> <span class="hps">Delhi</span><span>, Ấn Độ</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 25/1/2015.</span></span>
2/11 Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tham dự một buổi lễ trồng cây tại Khu tưởng niệm Mahatma GandhiNew Delhi, Ấn Độ, ngày 25/1/2015.
<span lang="vi"><span class="hps">Thủ</span> <span class="hps">tướng Ấn Độ</span> <span class="hps">Narendra</span> <span class="hps">Modi</span><span class="hps"> trao cho</span> <span class="hps">Tổng thống</span> <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span> <span class="hps">một</span> <span class="hps">bản sao của</span> <span class="hps">một</span> <span class="hps">bức điện tín</span> <span class="hps">n</span><span class="hps">ăm 1950</span> <span class="hps">của Ngoại trưởng Mỹ</span> <span class="hps">Dean</span> <span class="hps">Acheson</span> gởi <span class="hps">cho người đứng đầu</span> <span class="hps">hội đồng</span> <span class="hps">hiến pháp</span> <span class="hps">của Ấn Độ</span><span>,</span> <span class="hps">khi họ</span> <span class="hps">gặp nhau tại</span> Ne<span class="hps">w</span> <span class="hps">Delhi</span><span>,</span> ngày 25/1/2015.</span>
3/11 Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi trao cho Tổng thống Barack Obama một bản sao của một bức điện tín năm 1950 của Ngoại trưởng Mỹ Dean Acheson gởi cho người đứng đầu hội đồng hiến pháp của Ấn Độ, khi họ gặp nhau tại New Delhi, ngày 25/1/2015.
<span lang="vi"><span class="hps">Tổng thống</span> Hoa Kỳ <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span> <span class="hps">và Thủ</span> <span class="hps">tướng Ấn Độ</span> <span class="hps">Narendra</span> <span class="hps">Modi</span> <span class="hps">nói chuyện</span> <span class="hps">trong</span> <span class="hps">khu vườn của</span> </span>Phủ Thủ tướng <span lang="vi"><span class="hps">Hyderabad ở</span> <span class="hps">New</span> <span class="hps">Delhi</span><span>, ngày 25/1/2015.</span></span>
4/11 Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi nói chuyện trong khu vườn của Phủ Thủ tướng Hyderabad ở New Delhi, ngày 25/1/2015.
<span lang="vi"><span class="hps">Tổng thống</span> Mỹ <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span> <span class="hps">duyệt hàng quân danh dự của Ấn Độ tại Dinh Tổng thống ở</span> <span class="hps">New</span> <span class="hps">Delhi</span><span>,</span> </span>ngày 25/1/2015.
5/11 Tổng thống Mỹ Barack Obama duyệt hàng quân danh dự của Ấn Độ tại Dinh Tổng thống ở New Delhi, ngày 25/1/2015.
<span lang="vi"><span class="hps">Tổng thống Mỹ</span> <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span> <span class="hps">chào kiểu truyền thống </span><span class="hps">Ấn Độ bên cạnh&nbsp;</span><span class="hps">Tổng thống Ấn Độ</span> <span class="hps">Pranab</span> <span class="hps">Mukherjee</span><span>, </span><span class="hps">và Thủ tướng</span> <span class="hps">Narendra</span> <span class="hps">Modi</span> trong <span class="hps">nghi lễ</span> <span class="hps">đón tiếp</span> <span class="hps">tại Dinh</span> <span class="hps">Tổng thống</span><span class="hps"> ở New</span> <span class="hps">Delhi</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 25/1/2015.</span></span>
6/11 Tổng thống Mỹ Barack Obama chào kiểu truyền thống Ấn Độ bên cạnh Tổng thống Ấn Độ Pranab Mukherjee, và Thủ tướng Narendra Modi trong nghi lễ đón tiếp tại Dinh Tổng thống ở New Delhi, ngày 25/1/2015.
T<span lang="vi"><span class="hps">ổng thống</span> <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span> <span class="hps">thả hoa&nbsp;</span><span class="hps">tưởng niệm</span> <span class="hps">tại nơi </span><span class="hps">biểu tượng</span> <span class="hps">độc lập</span> <span class="hps">Ấn Độ</span> <span class="hps">Mahatma</span> <span class="hps">Gandhi</span> <span class="hps">được</span> <span class="hps">hỏa táng tại</span> <span class="hps">New</span> <span class="hps">Delhi</span><span>,</span> <span class="hps">ngày 25/1/2015.</span></span>
7/11 Tổng thống Barack Obama thả hoa tưởng niệm tại nơi biểu tượng độc lập Ấn Độ Mahatma Gandhi được hỏa táng tại New Delhi, ngày 25/1/2015.
<span lang="vi"><span class="hps">Tổng thống Hoa Kỳ</span> <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama đặt vòng hoa tưởng niệm tại</span><span class="hps"> địa điểm nơi biểu tượng</span> <span class="hps">độc lập</span> <span class="hps">Ấn Độ</span> <span class="hps">Mahatma</span> <span class="hps">Gandhi</span><span class="hps"> được</span> <span class="hps">hỏa táng tại</span> <span class="hps">New</span> <span class="hps">Delhi</span><span>,</span> ngày 25/1/2015.</span>
8/11 Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đặt vòng hoa tưởng niệm tại địa điểm nơi biểu tượng độc lập Ấn Độ Mahatma Gandhi được hỏa táng tại New Delhi, ngày 25/1/2015.
<span lang="vi"><span class="hps">Tổng thống Hoa Kỳ </span><span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span><span> được </span><span class="hps">Thủ</span> <span class="hps">tướng Ấn Độ</span> <span class="hps">Narendra</span> <span class="hps">Modi</span><span> đích thân đón tiếp khi ông đặt chân tới Căn cứ Không quân Palam ở New Delhi, ngày 25/1/2015.&nbsp;</span> </span>
9/11 Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama được Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đích thân đón tiếp khi ông đặt chân tới Căn cứ Không quân Palam ở New Delhi, ngày 25/1/2015. 
<span lang="vi"><span class="hps">Thủ</span> <span class="hps">tướng Ấn Độ</span> <span class="hps">Narendra</span> <span class="hps">Modi</span> nồng nhiệt đón tiếp <span class="hps">Tổng thống Mỹ</span> <span class="hps">Barack</span> <span class="hps">Obama</span> và <span class="hps">Đệ nhất phu nhân</span> <span class="hps">Michelle</span> <span class="hps">Obama</span> tại Căn cứ Không quân Palam <span class="hps">ở</span> <span class="hps">New</span> <span class="hps">Delhi</span><span>, ngày 25/1/2015.</span></span>
10/11 Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi nồng nhiệt đón tiếp Tổng thống Mỹ Barack ObamaĐệ nhất phu nhân Michelle Obama tại Căn cứ Không quân Palam New Delhi, ngày 25/1/2015.
An ninh được siết chặt trước chuyến thăm của nhà lãnh đạo Mỹ tại Căn cứ Không quân Palam ở New Delhi, ngày 25/1/2015.
11/11 An ninh được siết chặt trước chuyến thăm của nhà lãnh đạo Mỹ tại Căn cứ Không quân Palam ở New Delhi, ngày 25/1/2015.
Previous slide
Next slide

This item is part of
XS
SM
MD
LG