Đường dẫn truy cập

Hội nghị về bệnh AIDS kết thúc sau tranh luận về việc tài trợ

Hội nghị Quốc tế về bệnh AIDS lần thứ 19 diễn ra tại Trung tâm Hội nghị Washington ở thủ đô Washington
Hội nghị Quốc tế về bệnh AIDS lần thứ 19 diễn ra tại Trung tâm Hội nghị Washington ở thủ đô Washington
Hơn 20.000 người tham dự đang tổng kết hội nghị HIV/AIDS toàn cầu tại Washington, sau một tuần lễ hội họp nhằm làm mạnh những nỗ lực ngăn chặn dịch bệnh này.

Trong khi các nhà khoa học và các nhà hoạch định chính sách quốc tế thảo luận về những chương trình nghiên cứu và có hiệu quả của chính phủ để giúp những người bị lây nhiễm HIV, hàng ngàn nhà hoạt động đã biểu tình trong tuần qua về chuyện không tài trợ thích đáng để chống lại bệnh này.

Trong suốt một tuần lễ các tham dự viên thảo luận những tiến bộ y khoa và những chiến lược phòng chống bệnh AIDS. Hôm thứ Năm, một buổi họp bị những người biểu tình làm gián đoạn khi họ kêu gọi tăng thêm ngân quỹ để chấm dứt dịch bệnh đã làm khoảng 30 triệu người thiệt mạng kể từ những năm 1980.

Một loại thuốc chủng ngừa vẫn chưa có được. Tuy nhiên các nhà nghiên cứu nói dịch bệnh này có thể ngăn chặn được vì những người nhiễm HIV được chữa trị ít có nguy cơ làm lây lan virút gây bệnh.

Hôm thứ Năm, cuộc họp chú trọng đến Quỹ Toàn cầu Chống bệnh AIDS, Lao và Sốt rét. Tổng giám đốc quỹ này, Gabriel Jaramillo, dường như đồng ý với những người biểu tình, nói rằng đặt ra những mục tiêu nửa vời cũng là điều tốt.

Ông Jaramillo nói: “Tuy nhiên cuối cùng, những người bị lây nhiễm HIV/AIDS phải được chữa trị. Và chúng ta cần phải xem điều này là mục tiêu tối đa và đó cũng là điều mà Quỹ Toàn cầu trong năm năm tới đang tiến đến.”

Dù sao, câu hỏi vẫn là ai sẽ chi các khoản đó, vào lúc Hoa Kỳ và các quốc gia tài trợ khác đang phải đối mặt với những cuộc khủng hoảng kinh tế tại nước họ.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton đang khuyến khích “các quốc gia tự lo liệu lấy,” có nghĩa là các chính phủ tại các nước đang phát triển phải gánh lấy nhiều trách nhiệm hơn trong việc chống lại dịch bệnh.

Hiện nay có hơn 34 triệu người lây nhiễm HIV. Và khoảng 70% những người này sống tại châu Phi.

Hội nghị bệnh AIDS lần đầu tiên được tổ chức tại Hoa Kỳ trong hơn 20 năm qua.
Phải mất thời gian dài mới tổ chức được tại Hoa Kỳ, sau khi Tổng thống Obama rút lại lệnh cấm những người nhiễm HIV/AIDS nhập cảnh Hoa Kỳ cách nay hai năm.

Hội nghị quốc tế lần tới về HIV/AIDS sẽ tổ chức tại Melbourne, Australia vào năm 2014.

Hội nghị Quốc Tế về bệnh AIDS 2012

Cuộc tuần hành vì HIV/AIDS tại Washington, 22/7/2012.
1/11 Cuộc tuần hành vì HIV/AIDS tại Washington, 22/7/2012.
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Chủ tịch Microsoft, Bill Gates, và Chủ tịch Ngân hàng Thế giới, Jim Yong Kim, tham gia hội nghị, 23/7/2012. (Alison Klein/VOA)
2/11 Chủ tịch Microsoft, Bill Gates, và Chủ tịch Ngân hàng Thế giới, Jim Yong Kim, tham gia hội nghị, 23/7/2012. (Alison Klein/VOA)
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Ca sĩ Anh Elton John phát biểu trước hội nghị, 23/7/2012.
3/11 Ca sĩ Anh Elton John phát biểu trước hội nghị, 23/7/2012.
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Trưng b&agrave;y của chiến dịch CONDOMIZE! do Li&ecirc;n Hiệp Quốc thực hiện nhằm chống lại sự khinh khi những người bị HIV/AIDS v&agrave; động vi&ecirc;n sử dụng bao cao su khắp thế giới. (Alison Klein/VOA)<br />
4/11 Trưng bày của chiến dịch CONDOMIZE! do Liên Hiệp Quốc thực hiện nhằm chống lại sự khinh khi những người bị HIV/AIDS và động viên sử dụng bao cao su khắp thế giới. (Alison Klein/VOA)
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton đến dự hội nghị, 23/7/2012.
5/11 Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton đến dự hội nghị, 23/7/2012.
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Một phụ nữ đi ngang qua c&aacute;c tấm vải đan th&ecirc;u tưởng niệm c&aacute;c nạn nh&acirc;n chết v&igrave; HIV/AIDS, được trải tại quảng trường ch&iacute;nh của Washington. 23/7/2012.
6/11 Một phụ nữ đi ngang qua các tấm vải đan thêu tưởng niệm các nạn nhân chết vì HIV/AIDS, được trải tại quảng trường chính của Washington. 23/7/2012.
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Khoảng 2.000 nh&agrave; b&aacute;o tường tr&igrave;nh về hội nghị. (Alison Klein/VOA)
7/11 Khoảng 2.000 nhà báo tường trình về hội nghị. (Alison Klein/VOA)
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Cabin phi&ecirc;n dịch tất cả c&aacute;c b&agrave;i n&oacute;i chuyện tại hội nghị. C&aacute;c thứ tiếng được dịch gồm c&oacute; A-rập, Trung Quốc, Nga, Ph&aacute;p, v&agrave; T&acirc;y Ban Nha. (Alison Klein/VOA)
8/11 Cabin phiên dịch tất cả các bài nói chuyện tại hội nghị. Các thứ tiếng được dịch gồm có A-rập, Trung Quốc, Nga, Pháp, và Tây Ban Nha. (Alison Klein/VOA)
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Th&aacute;p Trẻ Mồ C&ocirc;i, gồm c&aacute;c b&uacute;p b&ecirc; t&iacute; hon bằng vải, tượng trưng cho 3,7 triệu trẻ em Nam Phi c&oacute; cha mẹ qua đời v&igrave; HIV/AIDS. (Alison Klein/VOA)
9/11 Tháp Trẻ Mồ Côi, gồm các búp bê tí hon bằng vải, tượng trưng cho 3,7 triệu trẻ em Nam Phi có cha mẹ qua đời vì HIV/AIDS. (Alison Klein/VOA)
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
C&aacute;c đại biểu tham dự hội nghị đến nhận m&aacute;y nghe phi&ecirc;n dịch trước khi v&agrave;o hội nghị. 23/7/2012. (Alison Klein/VOA)
10/11 Các đại biểu tham dự hội nghị đến nhận máy nghe phiên dịch trước khi vào hội nghị. 23/7/2012. (Alison Klein/VOA)
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Thượng nghị sĩ John Kerry của tiểu bang Massachusetts ph&aacute;t biểu tại hội nghị. 23/7/2012. (Alison Klein/VOA)
11/11 Thượng nghị sĩ John Kerry của tiểu bang Massachusetts phát biểu tại hội nghị. 23/7/2012. (Alison Klein/VOA)
Các nhà lãnh đạo, các nhà khoa học, đại biểu, nhà hoạt động, bệnh nhân HIV/AIDS trong tuần này tham gia hội nghị quốc tế lớn nhất về HIV/AIDS. Lần đầu tiên Hoa Kỳ tổ chức hội nghị này
Previous slide
Next slide
XS
SM
MD
LG