VOA
Các trang tiếng nước khác
Bão lốc tàn phá Oklahoma
Căng thẳng Triều Tiên
Tranh chấp Biển Ðông
VOA trên Facebook
Kênh YouTube
Phiên bản di động
English Worldwide
English
voanews.com
Learning English
learningenglish.voanews.com
Eastern & Central Europe
Shqip
Zeriamerikes.com
Bosanski
vijestiglasaamerike.com
Ελληνικά
gr.voanews.com
Македонски
mk.voanews.com
Srpski
glasamerike.net
Українська
chastime.com
Eurasia
Հայերեն
amerikayidzayn.com
Azerbaijani
amerikaninsesi.org
ქართული
amerikiskhma.com
Русский
golos-ameriki.ru
Central Asia
O‘zbek
amerikaovozi.com
East & Southeast Asia
Burmese
burmese.voanews.com
粵語
voacantonese.com
中文
voachinese.com
Bahasa Indonesia
voaindonesia.com
ខ្មែរ
khmer.voanews.com
Khmer
voacambodia.com
한국어
voakorea.com
ລາວ
lao.voanews.com
ไทย
voathai.com
བོད་ཡིག
voatibetan.com
Tibetan
voatibetanenglish.com
Tiếng Việt
voatiengviet.com
South Asia
বাংলা
voabangla.com
دری
darivoa.com
پښتو
pashtovoa.com
وی او اې ډيوه ريډیو
voadeewaradio.com
اردو
urduvoa.com
Africa
Afaan Oromoo
voaafaanoromoo.com
አማርኛ
amharic.voanews.com
Français
lavoixdelamerique.com
Hausa
voahausa.com
Kinyarwanda
radiyoyacuvoa.com
Kirundi
radiyoyacuvoa.com
Ndebele
voandebele.com
Português
voaportugues.com
Shona
voashona.com
Soomaaliga
voasomali.com
Kiswahili
voaswahili.com
ትግርኛ
tigrigna.voanews.com
Zimbabwe
voazimbabwe.com
Middle East / North Africa
فارسی
ir.voanews.com
كوردی
dengiamerika.com
Kurdi
dengeamerika.com
Türkçe
amerikaninsesi.com
Latin America
Creole
voanouvel.com
Español
voanoticias.com
VOA
Ðăng nhập Facebook
Ðăng ký
Ði ra
Trang nhà
Việt Nam
Thế giới
Hoa Kỳ
Kinh tế
Khoa học
Thể thao
Ðời sống
Sức Khỏe
Giáo dục
Blog
Video
Kênh truyền thông VOA
Tin Việt Nam, biển Đông và thế giới
Phóng sự Hoa Kỳ và thế giới
Sự kiện thế giới nổi bật trong ngày
Các sự kiện nổi bật trong ngày ở Mỹ
Truyền hình vệ tinh VOA Asia
Học tiếng Anh cùng VOA
Học tiếng Anh
Chương trình
Thứ Tư, 19/06/2013
Nghe
Xem
Nghe trực tiếp (Chỉ trong giờ phát thanh: 8-8:30 và 10-11 giờ tối VN)
8 giờ tối VN
10 giờ tối VN
Lịch phát sóng
Chương trình
Podcast
Tin tức Việt Nam, biển Đông và thế giới
Học tiếng Anh qua video
Trang ảnh
Tin tức
/
Thế giới
/
Châu Á
Chiến dịch ngăn chặn săn bắt động vật hoang dã đạt thành quả
In
Chia sẻ:
Năm 2011, khoảng 44 tấn ngà voi bất hợp pháp đã bị tịch thu trên toàn thế giới.
Tweet
Tin liên hệ
Việt Nam phản đối việc bị xếp hạng chót về bảo vệ động vật hoang dã
Việt Nam đứng hạng chót về bảo vệ động vật hoang dã
Tòa Đại sứ Mỹ tại Việt Nam cam kết bảo vệ động thực vật hoang dã
Việt Nam dự trù tăng gấp đôi số cọp hoang trong thập niên tới
CỠ CHỮ
-
+
Shannon Van Sant
18.02.2013
BẮC KINH
— Một chiến dịch quốc tế diệt trừ các tội phạm có liên quan đến dã sinh với sự tham gia của các nước ở châu Á, châu Phi và Hoa Kỳ đang đạt được thắng lợi đáng kể. Theo bài tường thuật của thông tín viên VOA Shannon Van Sant từ Bắc Kinh, nơi giới hữu trách cho biết họ đã dẫn đầu trong một nỗ lực rộng lớn ngăn chặn việc săn bắt lậu dã sinh.
Một cuộc trấn áp xuyên biên giới nhắm vào các tội phạm có liên quan đến dã sinh đã đem lại kết quả là hàng trăm vụ bắt giữ các bộ phận dã sinh, đánh dấu nỗ lực quốc tế đầu tiên do Trung Quốc đứng đầu nhằm giảm thiểu nạn buôn bán bất hợp pháp các động vật có nguy cơ tuyệt chủng.
Từ ngày 6 tháng giêng đến 5 tháng 2, Hoa Kỳ và các nước ở châu Phi và châu Á đã hợp tác trong chiến dịch có mật hiệu là COBRA đặc biệt tìm cách phá vỡ các tập đoàn tội phạm dã sinh.
Ông Steven Galster là giám đốc Quỹ Freeland, có trụ sở ở Bangkok, một tổ chức chống buôn bán lậu dã sinh hỗ trợ cho chiến dịch Cobra bằng công tác nghiên cứu và thông tin về tội phạm dã sinh mà tổ chức đã thu thập được trong nhiều năm.
Ông Galster cho biết Trung Quốc đã xung phong và trên thực tế là chính phủ đề xuất một chiến dịch chung.
Ngà voi tịch thu được ở Singapore được trả về Kenya để tiêu hủy.
x
Ngà voi tịch thu được ở Singapore được trả về Kenya để tiêu hủy.
Trong chiến dịch này, các giới chức đã tịch thu khoảng 6.500 kilo ngà voi, 2.600 con rắn còn sống, 22 sừng tê giác, và 1.500 kilo khăn choàng làm bằng lông của khoảng 10.000 con hươu sao Tây Tạng.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi nói về thành quả của chiến dịch trong một cuộc họp báo với các phóng viên hôm nay.
Ông Hồng nói chính phủ Trung Quốc đang chú trọng nhiều vào việc bảo vệ dã sinh, trong đó có loài voi. Ông Hồng nói trong khi một số người làm lơ trước các nỗ lực của Trung Quốc, chiến dịch đã đem lai những kết quả đáng kể.
Nhu cầu từ Trung Quốc đã đưa đến sự gia tăng to lớn trong việc săn bắt thú hoang nhắm vào các giống có nguy cơ tuyệt chủng ở châu Phi. Năm 2011, khoảng 44 tấn ngà voi bất hợp pháp đã bị tịch thu trên toàn thế giới, tiêu biểu cho cái chết của hàng ngàn con voi. Hồi đầu tháng này, nước Gabon loan báo những kẻ săn bắt lậu đã giết 11.000 con voi ở đó tính từ năm 2004. Tương tự, số tê giác hoang dã thường lên tới hàng trăm ngàn, nay chỉ còn 30.000 con còn sống.
Các chính phủ Á châu và Phi châu đã thực hiện các nỗ lực kết hợp các giới chức trong các ngành cảnh sát, hải quan, và dã sinh từ khắp thế giới để phòng chống tốt hơn các mạng lưới nạn buôn bán lậu và săn bắt dã sinh. Chiến dịch mới nhất có sự tham gia của nhân viên thực thi công lực thuộc Lực lượng Ðặc trách Hiệp định Lusaka của châu Phi, Thái Lan, Ấn Ðộ, Việt Nam, Indonesia và Trung Quốc.
Trong khi chiến dịch Cobra nhắm mục tiêu vào những kẻ săn bắt lậu, ông Steven Galster nói chính phủ Trung Quốc còn tìm cách giảm thiểu mức cầu từ phía người mua ở Trung Quốc.
Theo ông Galster, họ nhắm mục tiêu vào những người ra nước ngoài, đương nhiên là những người sắp đi làm việc ở châu Phi.
Thương vụ buôn bán dã sinh bất hợp pháp trị giá từ 8 đến 10 tỷ đôla mỗi năm, thu hút những kẻ săn bắt và buôn bán lậu kiếm lời từ việc giết các động vật có nguy cơ tuyệt chủng. Trong tình hình tăng vọt đầu tư và thương mại giữa Trung Quốc và châu Phi, duy trì tác động của Chiến dịch Cobra sẽ là thách thức tiếp theo với các quốc gia Á châu và Phi châu.
VOA60 Thế Giới
(
Bấm để xem thêm
)
Tin thế giới mới nhất
Blogger TQ: Bắc Kinh che đậy vụ tai tiếng mới về tình dục
Cảnh sát bắt giữ mấy chục người biểu tình ở khắp Thổ Nhĩ Kỳ
Mỹ, Taliban mở cuộc thảo luận trực tiếp vào thứ Năm
Mỹ, Afghanistan hội đàm với Taliban
Vấn đề Syria chế ngự các cuộc thảo luận tại hội nghị G8
Bài được xem nhiều nhất
Luật sư: Nhà nước bóp méo sự thật vụ tuyệt thực của ông Cù Huy Hà Vũ
Vấn đề Nhân quyền và quan hệ Việt-Mỹ
Tai tiếng gây phương hại tới uy tín của Tổng thống Obama
Blogger Đinh Nhật Uy bị bắt
Chủ tịch nước Việt Nam sắp thăm chính thức Trung Quốc
Bài được chia sẻ nhiều nhất
Nhớ Thế Uyên (1935-2013)
Chủ tịch nước Việt Nam sắp thăm chính thức Trung Quốc
Vấn đề Nhân quyền và quan hệ Việt-Mỹ
Mua sừng tê giác, mua móng chân người giá cao
Vấn đề Syria chế ngự các cuộc thảo luận tại hội nghị G8
Bài được bình luận nhiều nhất
Luật sư: Nhà nước bóp méo sự thật vụ tuyệt thực của ông Cù Huy Hà Vũ (92)
Vấn đề Nhân quyền và quan hệ Việt-Mỹ (61)
Blogger Đinh Nhật Uy bị bắt (39)
Edward Snowden phủ nhận tiếp xúc với chính phủ Trung Quốc (20)
Chủ tịch nước Việt Nam sắp thăm chính thức Trung Quốc (20)
Ảnh/Video được xem nhiều nhất
Luật sư Hải: 'VN bóp méo sự thật vụ tuyệt thực của ông Cù Huy Hà Vũ'
Thế giới qua ảnh ngày 17 tháng 6, 2013
Tác phẩm trong tù của Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ
Bắc Kinh bị tố cáo gây áp lực với đại học New York, Mỹ
Bắc Kinh muốn Mỹ giải thích chương trình PRISM (VOA60)
Thế giới qua ảnh