Đường dẫn truy cập

Các cảng Mỹ tránh được đình công


Cảng Boston.
Cảng Boston.
Một nhà trung gian liên bang nói thỏa thuận đã đạt được trong một vụ tranh chấp tại các cảng, giúp tránh được cuộc đình công của hàng vạn công nhân tại những cảng chính của Mỹ.

Giám đốc Cơ quan Trung gian và Hòa giải Liên bang (FMCS) George Cohen nói tranh chấp về phí trả thêm cho các container đã được giải quyết trên nguyên tắc giữa Liên minh Hàng hải Hoa Kỳ và Hiệp hội các Công nhân Cảng Quốc tế, và bây giờ chỉ còn chờ một thỏa thuận điều đình tập thể.

Giám đốc FMCS nói những vấn đề quan trọng vẫn còn nhưng ông “lạc quan một cách dè dặt” là các bên liên hệ có thể giải quyết trong giai đoạn 30 ngày gia hạn, chấm dứt vào nửa đêm ngày 28 tháng Giêng năm 2013.

Các công nhân bến tàu dọa đình công bắt đầu vào ngày Chủ nhật làm gián đoạn vận chuyển từ các cảng của Hoa Kỳ tại vùng Vịnh Mexico và vùng bờ biển miền Đông.

Công nhân bến cảng có kỹ năng bốc dỡ nhanh chóng bằng các trang bị công nghệ cao các container từ tàu xuống xe lửa hay xe tải.

Giới chủ nhân nói những công nhân này đã được trả lương khá, và lẽ ra không nên đòi hỏi thêm.

VOA Express

XS
SM
MD
LG