Tổng thống Obama “có nhiều hy vọng” về Năm Mới

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama cho biết ông có nhiều hy vọng là năm mới sẽ mang lại những thay đổi tích cực hơn, kể cả việc Hoa Kỳ nâng cao khả năng tăng trưởng kinh tế và tạo thêm công ăn việc làm.

Trong diễn văn hàng tuần được phát thanh và phổ biến trên internet ngày hôm nay, ông Obama nói rằng ông cảm thấy lạc quan vì các nhà lập pháp đã thực hiện điều mà ông gọi là “một điều đúng đắn” cho hàng triệu người Mỹ trước ngày Lễ Giáng Sinh qua việc ngăn không cho xảy ra một vụ tăng thuế lương bổng và triển hạn việc cung cấp trợ cấp thất nghiệp.

Ông Obama nói rằng việc gia hạn thêm hai tháng chương trình giảm thuế lương bổng đã trở thành hiện thực nhờ vào việc dân chúng đã thông qua email, các trang mạng xã hội và điện thoại để bày tỏ quan điểm của mình với các đại diện dân cử. Ông Obama thu âm diễn văn này trong lúc cùng gia đình đi nghỉ lễ ở tiểu bang Hawaii.

Các nhà lãnh đạo Dân chủ và Cộng hòa sẽ thảo luận về việc gia hạn thêm hai tháng chương trình giảm thuế lương bổng khi quốc hội nhóm họp trở lại vào tháng 1.

Tổng thống Obama nói rằng ông sẽ làm mọi việc có thể làm để làm cho nước Mỹ trở thành một nơi mà sự làm việc siêng năng và thái độ có trách nhiệm được tưởng thưởng một cách xứng đáng. Ông nói rằng “đó là nước Mỹ mà chúng ta luôn luôn biết tới.”