Các phần tử võ trang đi xe gắn máy đã hạ sát một viên chức xã thôn và gây thương tích cho một cảnh sát viên hồi hưu trong hai vụ khác nhau tại miến Nam Thái Lan.
Trong một sự kiện xảy ra ngày hôm nay, một tay súng ngồi trên xe gắn máy do một người khác lái đã giết chết viên chủ tịch người Hồi Giáo của hội đồng xã tại tỉnh Narathiwat khi ông này sáp bước vào văn phòng.
Tại tỉnh Pattani kế cận, một trong hai người đi trên xe gắn máy khác đã bắn một tín đồ Hồi Giáo vốn là một cảnh sát viên hồi hưu khi ông này cũng đang đi trên xe gắn máy.
Nạn nhân này đang được điều trị tại bệnh viện và tình hình sức khoẻ đã ổn định. Các phần tử võ trang cũng bắn một cảnh sát viên khác hôm Chủ Nhật. Ông này là một tín đồ Phật Giáo.
