Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Cảnh sát và lực lượng tuần duyên đã phong toả một bãi biển ở Western Isles, Scotland trong khi đội cứu hộ cố gắng giải cứu một giàn khoan mang 280 tấn dầu diesel, bị thổi bay vào bờ do thời tiết xấu. Giàn khoan dầu nửa chìm nửa nổi của hãng Transocean Winner đã bị tuột khỏi tàu kéo trong lúc được đưa tới vị trí hoạt động. Không ai có mặt trên giàn khoan lúc nó gặp nạn, nhưng các nhà hoạt động bảo vệ môi trường lo ngại tai nạn này có thể dẫn đến nguy cơ ô nhiễm. Tuy nhiên lực lượng tuần duyên đánh giá nguy cơ đó là thấp.