Thứ bảy, 01/11/2014
Xem

Tin tức / Thể thao

Vận động viên thể dục trẻ tuổi nhất đội tuyển Olympic Mỹ

Kyla Ross tập bài biểu diễn cầu thăng bằng chuẩn bị cho cuộc thi tranh suất dự Olympic, ngày 27/6/2012, ở San Jose, California.
Kyla Ross tập bài biểu diễn cầu thăng bằng chuẩn bị cho cuộc thi tranh suất dự Olympic, ngày 27/6/2012, ở San Jose, California.
Elizabeth Lee
Kyla Ross, 15 tuổi, người miền nam California, là vận động viên trẻ tuổi nhất trong đội tuyển thể dục dụng cụ Olympic của Mỹ. Kyla nói rằng đoạt được suất tranh tài Olympic London là ước mơ của cô đã thành hiện thực. Tuy nhiên đạt được ước mơ đó có nghĩa là cô phải rèn luyện cật lực hơn rất nhiều so với hầu hết các bạn cùng trang lứa. Từ Costa Mesa, thông tín viên Elizabeth Lee có bài tường trình sau đây -- Tấn Chương trình bày chi tiết.

Cuộc sống của Kyla Ross không giống với đa số các bạn thiếu niên cùng trang lứa ở Mỹ. Mỗi tuần cô luyện tập tại Học viện Thể dục Gym-Max, ở nam thành phố Los Angeles, từ 30 đến 35 tiếng. Kyla chỉ đi học ngoài giờ.

Kyla nói: “Có được thời gian để làm bài vở của trường thật là khó khăn, đặc biệt là trong năm nay. Em phải giảm đi nhiều giờ học ở trường. Thật là một điều gì đó như trong mơ. Em tập luyện tích cực từ nhỏ tới lớn cho giấc mơ Olympic, và đến hôm nay em nói được như vậy có nghĩa là giấc mơ đã thành hiện thực.”

VÐV Thể dục trẻ tuổi nhất đội tuyển Olympic Mỹ
VÐV Thể dục trẻ tuổi nhất đội tuyển Olympic Mỹ i
|| 0:00:00
...
 
🔇
X

Kyla nói rằng đa số các vận động viên thể dục dụng cụ đẳng cấp thế giới chọn cách học trực tuyến, tức các lớp học trên mạng internet, nhưng cô vẫn tiếp tục cắp sách đến trường, và 4 năm nữa sẽ tốt nghiệp. Cha của Kyla, ông Jason Ross, nói rằng duy trì thời khóa biểu vừa luyện tập vừa học hành như vậy thật là khó.

Ông Ross nói: “Bạn phải là người tự khép mình vào kỷ luật rất cao với thới khóa biểu: tập luyện xong là chuyển sang bài học ở trường, trong lúc cơ thể mình lại muốn được nghỉ ngơi một chút, hay trong lòng mình muốn được vui chơi với bạn bè một chút. Trong lúc các bạn bè đồng lứa đang vui chơi, nhưng mình phải giam mình ở nhà, làm bài tập, hay phải nghỉ ngơi vì sắp phải thi đấu. Do đó thực sự phải tự khép mình vào kỷ luật thật nghiêm khắc.”

Huấn luyện viên của Kyla Ross, bà Jenny Liang, nói rằng còn có một sự luyện tập khác nữa, đó là chịu đựng áp lức của cuộc tranh tài Olympic.

Bà Liang nói một trong những thử thách lớn nhất ở Olympic là tinh thần, tinh thần phải thật vững; Kyla phải tự tin rằng “những bài tập này mình đã tập một ngàn lần rồi, chỉ khác nhau là vị trí sân tập thôi,” nếu lo lắng quá, mình sẽ không làm gì được.

Bà Liang và chồng là ông Howie Liang, đã huấn luyện cho Kyla 7 năm qua. Hai huấn luyện viên đã gặp nhau khi còn là vận động viên thể dục trong Ðôi tuyển Quốc gia Trung Quốc. Họ đã sang Hoa Kỳ rồi sau đó mở Học viện Thể dục Gym-Max. Họ nói rằng hai người hợp thành một đội huấn luyện viên như vậy làm việc rất hữu hiệu trong việc huấn luyện các vận động viên.

Bà Jenny Liang nói rằng chồng bà rất hiền và nay còn là một ông ngoại hiền lành nữa.

Ông Howie Liang nói rằng đó là cách họ phối hợp với nhau. Ông nói người Trung Quốc thường nói là “mọi chuyện luôn có hai mặt, Jenny đôi lúc tỏ ra nghiêm khắc hơn, còn tôi thì dễ tính hơn.”

Kely nói: “Cả hai huấn luyện viên không thực sự la hét với em nhiều lắm, và đó là một điều may mắn cho em.”

Kyla Ross là vận động viên nhỏ tuổi nhất trong đội tuyển thể dục dụng cụ nữ của Mỹ.

Cô nói: “Em cũng thích khi là người nhỏ tuổi nhất trong đội và được các chị lớn hơn để ý, khuyên bảo.”

Kyla sinh ra ở bang Hawaii. Khi lên 3 tuổi bố mẹ đã ghi danh cho cô học lớp thể dục, chỉ để tập thể dục để tiêu bớt năng lượng. Ông Jason Ross nói ông không hề nghĩ là con gái ông sẽ đi thi Olympic.

Ông Ross: “Nhớ lại những lúc đưa Kyla đến lớp tập, những bài tập khó mà Kyla phải tập, bao nhiều thời gian mà Kyla đã dành cho môn thể dục dụng cụ, và sự hài lòng mỗi khi đạt được mục tiêu. Kyla đã dồn tâm trí vào luyện tập, và rồi ước mơ thực sự đã đến -- Kyla đi tranh tài Olympic.”

Kyla nói nói về cảm nghĩ của cô về quá trình luyện tập và cuộc thi lớn đang chờ ở London.

Kyla nói: “Ðạt đến thành tích này thực sự là một cuộc hành trình dài như ba của em nói ‘con phải luôn tận hưởng thành quả này.’ Do đó em chắc chắn mong muốn sẽ có một thời gian thú vị ở London và sẽ tận hưởng thời gian cùng đồng đội tranh tài, và hy vọng sẽ đóng góp cho đội Mỹ nhiều nhất trong khả năng cho phép.”

Kyla Ross sẽ tập luyện cùng với 4 vận động viên nữa ở Texas trước khi bay sang London để tranh huy chương Olympic.
JavaScript của bạn đang tắt hoặc bạn có phiên bản Flash Player cũ của Adobe. Hãy trang bị Flash player mới nhất.
Ngôi nhà ma ám ở Virginia thu hút những người tìm cảm giác rùng rợni
X
30.10.2014
Đón hàng ngàn du khách mỗi năm, ngôi nhà ma ám ở thành phố Leesburg, bang Virginia này hoạt động để gây quỹ nhằm giúp đỡ trẻ em thiếu thốn và gia đình của các em nhân dịp Halloween. Mời quý vị theo chân phóng viên VOA đến thăm ngôi nhà rùng rợn này.
Video

Video Ngôi nhà ma ám ở Virginia thu hút những người tìm cảm giác rùng rợn

Đón hàng ngàn du khách mỗi năm, ngôi nhà ma ám ở thành phố Leesburg, bang Virginia này hoạt động để gây quỹ nhằm giúp đỡ trẻ em thiếu thốn và gia đình của các em nhân dịp Halloween. Mời quý vị theo chân phóng viên VOA đến thăm ngôi nhà rùng rợn này.
Video

Video Các đảng chính trị Mỹ nhắm tới khối cử tri gốc Á để kiếm phiếu bầu

Người gốc Á là nhóm dân thiểu số phát triển nhanh nhất tại Mỹ, và các nhà khoa học chính trị nói rằng họ đang bắt đầu có ảnh hưởng đến nền chính trị nước này.
Video

Video Dầu rớt giá ảnh hưởng ra sao đến chính trị và kinh tế thế giới?

Giá dầu trên thế giới đang giảm mạnh, và theo một nghiên cứu mới của Ngân hàng Thế giới thì giá dầu có thể duy trì mức thấp trong một năm hoặc lâu hơn. Nhưng giá năng lượng thấp cũng có thể làm gia tăng căng thẳng chính trị và gây thiệt hại cho đầu tư trong những khu vực năng lượng trọng yếu.
Video

Video TechShop – nơi giúp biến giấc mơ sáng chế thành hiện thực

Square, một ứng dụng kinh doanh và thiết bị đọc thẻ, giúp thực hiện những giao dịch bằng thẻ tín dụng thông qua điện thoại di động. Nhưng nhờ đâu mà ứng dụng này ra đời? Mời quý vị theo chân chúng tôi đến một xưởng chế tác để tìm câu trả lời.
Video

Video Bang California khô hạn cân nhắc nâng cấp hệ thống nước

Một cơn hạn hán kéo dài ba năm ở bang California đang gây ra tình trạng thiếu nước ảnh hưởng đến các trang trại và các thành phố trên toàn tiểu bang. Trước tình hình này, các chuyên gia về nước, người tiêu dùng và nông dân nói California cần phải thay đổi để ứng phó với một tương lai bất định.